Bad Luck & Love - Vertigo

Bright eyed girl

You can never catch a break from all the mistakes that you have made

She thinks everybody knows

She can feel it from her toes all the way to her brain

She never asked for a single goddamned thing

It’s up to her but «she won’t», «she couldn’t», «she can’t»

(I won’t, I couldn’t, I can’t)

All we ever do is try

We’ve got bad luck and love

It could get better

But we’ve had enough

Beautiful boy

You’ve done all that you can

You know that she loves you

The best that she can

Figures you’d be the one to spring the trap

Brace yourself and wait for the collapse

You’ll never muster the strength to fix the cracks

You’re in love, that’s enough, and you’ll never let her break

All we ever do is try

We’ve got bad luck and love

It could get better

But we’ve had enough

But we’ve had enough of bad luck and love

Everything’s a lie

But I’m with you all the time

I’ll never get it right

Show me mercy, mercy, mercy

I make you want to cry when everything is fine

I see you every night

Love me, want me, hate me, fuck me, hold me

(No I won’t)

All we ever do is try

We’ve got bad luck and love

It could get better

But we’ve had enough

Ragazza dagli occhi luminosi

Non puoi mai prenderti una pausa da tutti gli errori che hai commesso

Crede che lo sappiano tutti

Può sentirlo dalle dita dei piedi fino al cervello

Non ha mai chiesto una sola dannata cosa

Sta a lei ma «non lo farà», «non potrebbe», «non può»

(Non lo farò, non potrei, non posso)

Tutto ciò che facciamo è provare

Abbiamo sfortuna e amore

Potrebbe migliorare

Ma ne abbiamo abbastanza

Bel ragazzo

Hai fatto tutto il possibile

Sai che lei ti ama

Il meglio che può

Pensa che saresti tu a far scattare la trappola

Preparati e aspetta il crollo

Non avrai mai la forza di riparare le crepe

Sei innamorato, basta così, e non la lascerai mai spezzare

Tutto ciò che facciamo è provare

Abbiamo sfortuna e amore

Potrebbe migliorare

Ma ne abbiamo abbastanza

Ma ne abbiamo abbastanza di sfortuna e amore

Tutto è una bugia

Ma sono sempre con te

Non riuscirò mai a farlo bene

Mostrami pietà, pietà, pietà

Ti faccio venire voglia di piangere quando tutto va bene

Ci vediamo tutte le sere

Amami, mi vuoi, odiami, fottimi, abbracciami

(No non lo farò)

Tutto ciò che facciamo è provare

Abbiamo sfortuna e amore

Potrebbe migliorare

Ma ne abbiamo abbastanza