El Discurso del Rey - Vetusta Morla
- Anno di rilascio: 2017
- Lingua: spagnolo
- Durata: 3:42
Di seguito il testo della canzone El Discurso del Rey , artista - Vetusta Morla con traduzione
Testo " El Discurso del Rey "
Testo originale con traduzione
El Discurso del Rey
Vetusta Morla
Оригинальный текст
Letra de «El Discurso del Rey» de Vetusta MorlaLas luces de navidad son señuelos
Que sirven para atrapar la soledad
Indican nuestra salida de emergencia
El rumbo que siempre quisimos tomar
Ya no sé llegar sin sus destellos
El rey vuelve a casa preso de su escena
Un secundario en el drama familiar
Nos habla de paz, de unión y otras leyendas
Su voz es un mantra vacío en nuestro hogar
Y no podrá quedarse hasta mañana
Tal vez si aguantamos despiertos otra vez
Haré de la cuesta de enero nuestra rampa de lanzamiento
Fue tan cruel la numerología
Se ríe al vernos marchar a trabajar
Todo encaja en el guion de las noticias
Todo menos los planes de escapar
Lo sé, si no tocan campanas otra vez
Quizás se haga nuestro el silencio
Bastará que aguantemos despiertos sin caer
Y hacer de la cuesta de enero nuestra rampa de lanzamiento
En mitad de este desconcierto
Tal vez si aguantamos despiertos otra vez
Quizas parezca de nuevo una fuga en el desconcierto
Nuestra rampa de lanzamiento
Перевод песни
Testi di "The King's Speech" di Vetusta MorlaLe luci di Natale sono esche
che servono a intrappolare la solitudine
Indicano la nostra uscita di emergenza
La direzione che abbiamo sempre voluto prendere
Non so più come arrivare senza i suoi luccichii
Il re torna a casa prigioniero della sua scena
Una secondaria nel dramma familiare
Ci parla di pace, unione e altre leggende
La sua voce è un mantra vuoto nella nostra casa
E non potrà restare fino a domani
Forse se restiamo svegli di nuovo
Farò della pendenza di gennaio la nostra rampa di lancio
La numerologia era così crudele
Ride quando ci vede andare al lavoro
Tutto rientra nel copione delle notizie
Tutto tranne i piani di fuga
Lo so, se non suonano di nuovo i campanelli
Forse il silenzio diventerà nostro
Ci basterà restare svegli senza cadere
E fai della salita di gennaio la nostra rampa di lancio
Nel mezzo di questo smarrimento
Forse se restiamo svegli di nuovo
Forse sembra di nuovo una falla nello smarrimento
La nostra rampa di lancio
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi