Ой, говорила чиста вода - ВИА ГРА

Ти подруженька моя, синьоока течія,

Розкажи мені про милого мого,

У мої дівочі сни, його стежку поверни,

Приведи його до бережка твого,

Так вже сталося, зачекалася, зачекалася я його.

Ой, говорила чиста вода,

Де живе любов моя,

Ой, говорила чиста вода,

Як її зустріну я,

Ой, говорила чиста вода,

Чому я ніченьки не сплю,

Ой, говорила чиста вода,

Кого полюблю.

Ти подруженька моя, синьоока течія,

Про коханого всю правдоньку скажи,

Покажи мені його, і до серденька мого,

Наче птаха до небес приворожи,

Так вже сталося, зачекалася мудра річенька, поможи.

Ой, говорила чиста вода,

Де живе любов моя,

Ой, говорила чиста вода,

Як її зустріну я,

Ой, говорила чиста вода,

Чому я ніченьки не сплю,

Ой, говорила чиста вода,

Кого полюблю.

Ой, говорила чиста вода…

Ой, говорила чиста вода…

Ой, говорила чиста вода…

Ой, говорила чиста вода…

Ой, говорила чиста вода,

Де живе любов моя,

Ой, говорила чиста вода,

Як її зустріну я,

Ой, говорила чиста вода,

Чому я ніченьки не сплю,

Ой, говорила чиста вода,

Кого полюблю.

Sei mio amico, corrente dagli occhi azzurri,

Parlami del mio tesoro,

Nei miei sogni da fanciulla, ritorna sulla sua strada,

Portalo sulle tue coste,

È già successo, ho aspettato, l'ho aspettato.

Oh, l'acqua pura ha parlato,

Dove vive il mio amore,

Oh, l'acqua pura ha parlato,

Quando la incontro,

Oh, l'acqua pura ha parlato,

Perché non dormo affatto,

Oh, l'acqua pura ha parlato,

Chi amerò.

Sei mio amico, corrente dagli occhi azzurri,

Sull'amato, di' tutta la verità,

Mostralo a me e al mio cuore,

Come un uccello del paradiso incanta,

È già successo, un fiume saggio ha aspettato, aiuto.

Oh, l'acqua pura ha parlato,

Dove vive il mio amore,

Oh, l'acqua pura ha parlato,

Quando la incontro,

Oh, l'acqua pura ha parlato,

Perché non dormo affatto,

Oh, l'acqua pura ha parlato,

Chi amerò.

Oh, l'acqua pura ha parlato...

Oh, l'acqua pura ha parlato...

Oh, l'acqua pura ha parlato...

Oh, l'acqua pura ha parlato...

Oh, l'acqua pura ha parlato,

Dove vive il mio amore,

Oh, l'acqua pura ha parlato,

Quando la incontro,

Oh, l'acqua pura ha parlato,

Perché non dormo affatto,

Oh, l'acqua pura ha parlato,

Chi amerò.