La Beata - Victor Jara

Estaba la beata un día

Enferma del mar de amor

El que tenía la culpa

Era el fraile confesor

Chiribiribiribiri

Chiribiribiribón

A la beata le gustaba

Con el fraile la cuestión

No quería que le pusieran

Zapato ni zapatón

Sino las sandalias viejas

Del fraile confesor

No quería que le pusieran

Mortaja ni mortajón

Sino la sotana vieja

Del fraile confesor

No quería que la velaran

Con vela ni con velón

Sino con la vela corta

Del fraile confesor

Il beato era lì un giorno

Malato del mare dell'amore

quello da incolpare

Era il frate confessore

Chiribiribiribiri

Chiribiribon

piaceva il beato

Con il frate la domanda

Non voleva essere messo

scarpa o scarpa

ma i vecchi sandali

del frate confessore

Non voleva essere messo

Sindone o sudario

ma la vecchia tonaca

del frate confessore

Non voleva essere osservata

Con candela o candela

Ma con la candela corta

del frate confessore