Temptation - Vienna

The Demon in my chamber high

This morning came to visit me

And thinking he would find some fault

He whispered: «I would know of thee»

Among the many lovely things

That make the magic of her face

Among the beauties, black and rose

That make her body charm and grace

Which is most fair?

Thou didst' reply

To be abhorred, oh soul of mine

«No single beauty is the best»

When she is all one flower divine

When all things charm me, I ignore

Which one alone brings most delight

She shines before me like the dawn

And she consoles me like the night

The harmony is far too great

That governs all her body fair

For impotence to analyse

And say which note is sweetest there

Oh mystic metamorphosis

My senses into one sense flow

Her voice makes perfume when she speaks

Her breathe is music faint and low

When all things charm me, I ignore

Which one alone brings most delight

She shines before me like the dawn

And she consoles me like the night

The harmony is far too great

That governs all her body fair

For impotence to analyse

And say which note is sweetest there

Oh mystic metamorphosis

My senses into one sense flow

Her voice makes perfume when she speaks

Her breathe is music faint and low

The harmony is far too great

That governs all her body fair

For impotence to analyse

And say which note is sweetest there

Oh mystic metamorphosis

My senses into one sense flow

Her voice makes perfume when she speaks

Her breathe is music faint and low

Il demone nella mia camera alta

Questa mattina è venuto a trovarmi

E pensando che avrebbe trovato qualche difetto

Sussurrò: «Vorrei conoscerti»

Tra le tante cose belle

Questo rende la magia del suo viso

Tra le bellezze, nero e rosa

Ciò rende il suo corpo affascinante e aggraziato

Qual è il più giusto?

Tu hai risposto

Per essere aborrito, oh anima mia

«Nessuna singola bellezza è la migliore»

Quando è tutta un fiore divino

Quando tutte le cose mi affascinano, ignoro

Quale solo porta più gioia

Brilla davanti a me come l'alba

E lei mi consola come la notte

L'armonia è troppo grande

Che governa tutto il suo corpo equo

Per l'impotenza da analizzare

E dì quale nota è più dolce lì

Oh metamorfosi mistica

I miei sensi fluiscono in un unico senso

La sua voce fa profumo quando parla

Il suo respiro è musica debole e bassa

Quando tutte le cose mi affascinano, ignoro

Quale solo porta più gioia

Brilla davanti a me come l'alba

E lei mi consola come la notte

L'armonia è troppo grande

Che governa tutto il suo corpo equo

Per l'impotenza da analizzare

E dì quale nota è più dolce lì

Oh metamorfosi mistica

I miei sensi fluiscono in un unico senso

La sua voce fa profumo quando parla

Il suo respiro è musica debole e bassa

L'armonia è troppo grande

Che governa tutto il suo corpo equo

Per l'impotenza da analizzare

E dì quale nota è più dolce lì

Oh metamorfosi mistica

I miei sensi fluiscono in un unico senso

La sua voce fa profumo quando parla

Il suo respiro è musica debole e bassa