Di seguito il testo della canzone Daydreamer , artista - Violet con traduzione
Testo originale con traduzione
Violet
There’s a story behind these eyes
Of a dreamer, a believer
There’s a monster under my bed
That’s made me realize I’m better off awake
(I'm better off awake)
If we dream up a world while we’re asleep
Of vampires, ghosts and beasts
If we dream up a world while we’re asleep
Of vampires, ghosts and beasts
Why can’t we dream while we’re awake?
'Cause I’ve been living in a fairytale
Filled with everything no one dares to speak of
So I dare you to be yourself in a world that doesn’t feel
Where reality is never here, be yourself
Well, I got these ghosts that follow me around
And they’re watching every step I take
When you’ll never know
That there are parts of us that we don’t desire
But don’t give up
If we dream up a world while we’re asleep
Of vampires, ghosts and beasts
If we dream up a world while we’re asleep
Of vampires, ghosts and beasts
Why can’t we dream while we’re awake?
I’ve been haunted by everything that doesn’t mean a thing
Like shadows in the nights or the wind between the trees
I know I’m too far gone to ever come back around
We all dream, but why can’t we dream while we’re awake?
(I've been living in a fairytale)
(Filled with everything no one dares to speak of)
No one dares to speak of
C'è una storia dietro questi occhi
Di un sognatore, un credente
C'è un mostro sotto il mio letto
Questo mi ha fatto capire che sto meglio da sveglio
(Sto meglio sveglio)
Se sogniamo un mondo mentre dormiamo
Di vampiri, fantasmi e bestie
Se sogniamo un mondo mentre dormiamo
Di vampiri, fantasmi e bestie
Perché non possiamo sognare mentre siamo svegli?
Perché ho vissuto in una favola
Pieno di tutto ciò di cui nessuno osa parlare
Quindi ti sfido a essere te stesso in un mondo che non si sente
Dove la realtà non è mai qui, sii te stesso
Beh, ho questi fantasmi che mi seguono in giro
E stanno osservando ogni passo che faccio
Quando non lo saprai mai
Che ci sono parti di noi che non desideriamo
Ma non mollare
Se sogniamo un mondo mentre dormiamo
Di vampiri, fantasmi e bestie
Se sogniamo un mondo mentre dormiamo
Di vampiri, fantasmi e bestie
Perché non possiamo sognare mentre siamo svegli?
Sono stato ossessionato da tutto ciò che non significa nulla
Come le ombre nelle notti o il vento tra gli alberi
So di essere andato troppo lontano per ritornare
Tutti sogniamo, ma perché non possiamo sognare mentre siamo svegli?
(Ho vissuto in una favola)
(Pieno di tutto ciò di cui nessuno osa parlare)
Nessuno osa parlarne
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi