
Di seguito il testo della canzone Message from Eternity , artista - Virtual Symmetry con traduzione
Testo originale con traduzione
Virtual Symmetry
soft glow of light
river of time
the signs of forevermore
distance my fears
I don’t know why
I waited for truth
and the promises
in a mystery
surrendered to time
forevermore
in the streets of a universe
knowledge is tearing me inside
beauty, pain, hope
a star’s guiding light
is fading away
and I will stay here in emptiness
at the mercy of the universe
love, as you said
don’t look behind
and ask to know why
blame is not worth looking for
forevermore
in the streets of a universe
somebody tells me to forget
a tiny voice far away
in my dark time
I feel there’s something to know
consciousness close to mine
and now I want to know why
into my mind
I know I’ll find something more
hearing unsung voices
made secret aeons ago
time after time
in a semblance of heaven
lies with a sweet smile as a mask
imprisoned us all
day by day
a stirring of hope in my angel above
sometimes I feel like a warrior
day by day
a feeling of hope in the vastness of time
a way to save us from the lie
burning purpose reborn
day by day
in the city of shadows
chasing the nightmares of destiny
along the ways of my mind
day by day
day by day
day by day
looking for mercy
forevermore
in the streets of a universe
fighting the voices at my side
give up, you’re blind
I won’t
see the way
look through my eyes
out of time
and the limit of lies
day by day
as I look in your eyes
find our way
and be kings of the skies
let out your pain
look to the stars
and never listen to whispering lies
dry your tears
look a-head without fear
now we’re chasing the truth in disguise
day by day
the city of hope
in the time of lies
in the streets of eden
great stone towers fall
day by day
shadows retreat
as the storm clouds break
on ruins of a promised land
the graveyard of our destinies
as we walk
in the streets of heaven
if somebody tells me the way
no more losing the trail to the gates of paradise
see the way
look through my eyes
out of time
and the limit of lies
day by day
as I look in your eyes
I see the city of heaven
let out your pain
look to the stars
and never listen to whispering lies
I know the truth
the message is found
no more betrayal, betrayal, betrayal
tenue bagliore di luce
fiume del tempo
i segni dell'eternità
allontana le mie paure
Non so perché
Ho aspettato la verità
e le promesse
in un mistero
arreso al tempo
sempre più
nelle strade di un universo
la conoscenza mi sta lacerando dentro
bellezza, dolore, speranza
la luce guida di una stella
sta svanendo
e io rimarrò qui nel vuoto
in balia dell'universo
amore, come hai detto
non guardare indietro
e chiedi di sapere perché
non vale la pena cercare la colpa
sempre più
nelle strade di un universo
qualcuno mi dice di dimenticare
una piccola voce lontana
nel mio tempo oscuro
Sento che c'è qualcosa da sapere
coscienza vicina alla mia
e ora voglio sapere perché
nella mia mente
So che troverò qualcosa di più
sentire voci non cantate
reso segreto eoni fa
Di volta in volta
in una sembianza di cielo
giace con un dolce sorriso come una maschera
ci ha imprigionati tutti
giorno per giorno
un agitazione di speranza nel mio angelo sopra
a volte mi sento un guerriero
giorno per giorno
una sensazione di speranza nella vastità del tempo
un modo per salvarci dalla menzogna
scopo ardente rinato
giorno per giorno
nella città delle ombre
inseguendo gli incubi del destino
lungo le vie della mia mente
giorno per giorno
giorno per giorno
giorno per giorno
in cerca di pietà
sempre più
nelle strade di un universo
combattendo contro le voci al mio fianco
arrenditi, sei cieco
Non lo farò
vedere la strada
guarda attraverso i miei occhi
fuori tempo
e il limite delle bugie
giorno per giorno
mentre ti guardo negli occhi
trovare la nostra strada
ed essere re dei cieli
sfoga il tuo dolore
guarda le stelle
e non ascoltare mai bugie sussurrate
asciuga le tue lacrime
guardare avanti senza paura
ora stiamo inseguendo la verità sotto mentite spoglie
giorno per giorno
la città della speranza
nel tempo delle menzogne
nelle strade dell'eden
cadono grandi torri di pietra
giorno per giorno
le ombre si ritirano
mentre le nuvole temporalesche si rompono
sulle rovine di una terra promessa
il cimitero dei nostri destini
mentre camminiamo
nelle vie del cielo
se qualcuno mi dice la strada
non più perdere il sentiero per le porte del paradiso
vedere la strada
guarda attraverso i miei occhi
fuori tempo
e il limite delle bugie
giorno per giorno
mentre ti guardo negli occhi
Vedo la città del paradiso
sfoga il tuo dolore
guarda le stelle
e non ascoltare mai bugie sussurrate
So la verità
il messaggio viene trovato
niente più tradimento, tradimento, tradimento
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi