
Di seguito il testo della canzone Crowned in Retaliation , artista - Vitriol con traduzione
Testo originale con traduzione
Vitriol
Strung high are the martyrs
Oh, how their crippled feet, they steal the sun
Their cause, noble, it’s worthy
So I gift them a death on their cross
I paint them in His tongue’s fire —
Breathe deeply of their fleeing spirits
Who billow from silenced mouths
The smoke from flesh that coils in service of the serpent who bore them
— while their lake takes in familiar babes
Their children, they breathe her heavy air
Blue as the face that cloaks them, lost as the water’s mercy
They will know only her frigid arms
Delicate stones denied rest
Limp, in the heavy breast of her depth
I watched from across a freshly conquered sea as he placed a crown of
retaliation upon the head of your country
There were holes burned against a smoldering curtain —
They resembled cathedrals and homes
Shelter and worship cut from the fire of the sky
(What a marvel! What a righteous blaze!. . .)
— and into their absence did its people collapse
(.. . to witness a culture’s story fold into the gravity of its own erasure.)
Alti sono i martiri
Oh, come i loro piedi storpi, rubano il sole
La loro causa, nobile, è degna
Quindi dono loro una morte sulla loro croce
Li dipingo nel fuoco della sua lingua -
Respira profondamente dei loro spiriti in fuga
Che svolazzano da bocche a tacere
Il fumo della carne che si avvolge al servizio del serpente che li ha portati
— mentre il loro lago accoglie bambini familiari
I loro figli respirano la sua aria pesante
Azzurri come il viso che li avvolge, persi come la misericordia dell'acqua
Conosceranno solo le sue braccia gelide
Pietre delicate negavano il riposo
Limp, nel petto pesante della sua profondità
Ho osservato da un mare appena conquistato mentre posizionava una corona di
rappresaglia sul capo del tuo paese
C'erano dei buchi bruciati contro una tenda fumante —
Somigliavano a cattedrali e case
Riparo e adorazione tagliati dal fuoco del cielo
(Che meraviglia! Che fuoco di giustizia!. . .)
— e in loro assenza la sua gente crollò
(.. . testimoniare che la storia di una cultura si ripiega nella gravità della sua stessa cancellazione.)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi