Vita - Vivaldi Metal Project, Антонио Вивальди
Di seguito il testo della canzone Vita , artista - Vivaldi Metal Project, Антонио Вивальди con traduzione
Testo " Vita "
Testo originale con traduzione
Vita
Vivaldi Metal Project, Антонио Вивальди
Оригинальный текст
Dall’oscurità, vita!
Lame nell’oceano
Ah!
Nascere!
Liquido che va, aria!
Oh divinità!
Piango anche per te
I take form in my mother’s womb
Cells keep splitting into something new
Hands and feet in the liquid sea
While my eyes and ears still can’t see or hear
Dall’oscurità, vita!
Lame nell’oceano
Ah!
Nascere!
Liquido che va, aria!
Oh divinità!
Piango anche per te
My life begins, it’s the great mystery
Lungs fill with air and my eyes open wide
The future befor me, the world lies at my feet
No past to scar my prsent, so good to be free
Dall’oscurità, vita!
Lame nell’oceano
Ah!
Nascere!
Liquido che va, aria!
Oh divinità!
Piango anche per te
Learning life one day at a time
Learning fear and love and humankind
Infinite space before me still shines
Nothing seems impossible, this world is mine
Luce dall’oscurità
Primavera libera
Ah!
Nascere!
La mia libertà, viva!
Oh divinità!
Ridi tu con me
From the dark, entropy
From the light, energy springs free
Atoms form endlessly
Matter’s born from the will to live
Перевод песни
Dall'oscurità, vita!
Lame nell'oceano
Ah!
Nascere!
Liquido che va, aria!
Oh divinità!
Piango anche per te
Prendo forma nel grembo di mia madre
Le cellule continuano a dividersi in qualcosa di nuovo
Mani e piedi nel mare liquido
Mentre i miei occhi e le mie orecchie non riescono ancora a vedere o a sentire
Dall'oscurità, vita!
Lame nell'oceano
Ah!
Nascere!
Liquido che va, aria!
Oh divinità!
Piango anche per te
La mia vita inizia, è il grande mistero
I polmoni si riempiono d'aria e i miei occhi si spalancano
Il futuro davanti a me, il mondo è ai miei piedi
Nessun passato a sfregiare il mio presente, così bello essere libero
Dall'oscurità, vita!
Lame nell'oceano
Ah!
Nascere!
Liquido che va, aria!
Oh divinità!
Piango anche per te
Imparare la vita un giorno alla volta
Imparare la paura, l'amore e l'umanità
Lo spazio infinito davanti a me brilla ancora
Niente sembra impossibile, questo mondo è mio
Luce dall'oscurità
Primavera libera
Ah!
Nascere!
La mia libertà, viva!
Oh divinità!
Ridi tu con me
Dal buio, entropia
Dalla luce, l'energia sgorga libera
Gli atomi si formano all'infinito
La materia nasce dalla volontà di vivere
Altre canzoni dell'artista:
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi