Selfish - Vivian Green

Selfish - Vivian Green

  • Anno di rilascio: 2010
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:35

Di seguito il testo della canzone Selfish , artista - Vivian Green con traduzione

Testo " Selfish "

Testo originale con traduzione

Selfish

Vivian Green

Testo originale

You may think I’m selfish

Sorry but I can’t help it

Gotta do this for me

Please don’t beg and plead

You don’t understand it

Just can’t comprehend how I can just get up and leave

You think it’s gonna get better

Nothing lasts forever

Open up your eyes and see

That I’m just somewhere else

Don’t need nobody to validate me, I’m good

I wanna do just what I want

Whatever that may be

I’m solely focused on me

You see, what I’m going through

Might seem selfish to you

But I’ve never tried it and I think that I’ll like it

You see want I’m going through

Might seem selfish to you

But I’ve never tried it and I think that I’ll like it, I do

You’ve got many folks who love you

No, you don’t need me your gonna be all right

I’m always here for you

Can do what we use to do

But soon someone will come along

As for me I just wanna be free to

Live life to the fullest extent

I’ve played my role and this chapter has closed

Now cause for new auditions

I do (do), I do (do), I do (do), I do (do)

I do (do), I do (do), I do (do), I do (do)

I’m always (lovin too much)

And I’m always (learnin too much)

And I’m always (givin too much)

Givin too much of me

And I’m not (punishin you)

Or blaming you (blaming you)

What I gotta do (I gotta do)

For me

It’s what I want (it's what I want)

It’s what I need

Just let me be

I’m sorry if you think this is selfish

You see what I’m going through

Might seem selfish to you

But I’ve never tried it and I think that I like it, I do

What I’m going through

Might seem selfish to you

But I’ve never tried it and I think that I like it

Yes I do, Yes I do

This might seem selfish

I do, I do I like it

This might seem selfish

You see want I’m going through

I know I like it

Traduzione del brano

Potresti pensare che io sia egoista

Mi dispiace ma non posso farne a meno

Devo farlo per me

Per favore, non implorare e supplicare

Non lo capisci

Non riesco proprio a capire come posso alzarmi e andarmene

Pensi che andrà meglio

Niente dura per sempre

Apri gli occhi e guarda

Che sono solo da qualche altra parte

Non ho bisogno che nessuno mi convalidi, sto bene

Voglio fare solo quello che voglio

Qualunque cosa possa essere

Sono concentrato esclusivamente su di me

Vedi, cosa sto passando

Potrebbe sembrarti egoista

Ma non l'ho mai provato e penso che mi piacerà

Vedi, voglio che sto attraversando

Potrebbe sembrarti egoista

Ma non l'ho mai provato e penso che mi piacerà, sì

Hai molte persone che ti amano

No, non hai bisogno di me, andrà tutto bene

Sono sempre qui per te

Può fare ciò per cui siamo abituati

Ma presto arriverà qualcuno

Quanto a me, voglio solo essere libero di farlo

Vivi la vita al massimo

Ho svolto il mio ruolo e questo capitolo si è chiuso

Ora motivo per nuove audizioni

Faccio (faccio), faccio (faccio), faccio (faccio), faccio (faccio)

Faccio (faccio), faccio (faccio), faccio (faccio), faccio (faccio)

Sono sempre (amo troppo)

E sto sempre (imparando troppo)

E io sono sempre (dando troppo)

Dare troppo di me

E io non sono (punendoti)

O incolpare te (incolpare te)

Cosa devo fare (devo fare)

Per me

È quello che voglio (è quello che voglio)

È quello di cui ho bisogno

Lasciami essere

Mi dispiace se pensi che questo sia egoistico

Vedi cosa sto passando

Potrebbe sembrarti egoista

Ma non l'ho mai provato e penso che mi piace, mi piace

Cosa sto passando

Potrebbe sembrarti egoista

Ma non l'ho mai provato e penso che mi piace

Sì, sì, sì, sì

Questo potrebbe sembrare egoistico

Mi piace, mi piace

Questo potrebbe sembrare egoistico

Vedi, voglio che sto attraversando

So che mi piace

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi