
Di seguito il testo della canzone Dono do Jogo , artista - Vk Mac, DNASTY con traduzione
Testo originale con traduzione
Vk Mac, DNASTY
Yeah, yeah
Ayy
Nego, eu não tinha nada, olha eu no topo
Só que esse jogo não é um conto de fada
Eu já botei a cara com brilho no olho
Mais forte que a corrente cravejada
Eu passei rasgando, 'cê não pega a placa
Quando tu fizer algo 'cê me fala
Custa nada confiar em si mesmo
Mas 'cê tá nadando em um mar de nada, yeah
(VK)
Ayy, vendi minha alma pra insônia, pareço um morcego (Yeah)
Ayy, pra ter o mundo na mão não é só ganhar dinheiro (Não, não)
Ayy, eu prevejo você me implorando o dia inteiro (Grita!)
Ayy, são três hora da manhã, ainda é muito cedo (Yeah)
Voando nas nuvens aqui (Yeah)
Nunca houve limites pra mim
Eu que escolhi ser assim
Tô virando dono do jogo
Eu me lembro como era o tempo deles me pisar, eu tava na pior
Hoje eu só passo por cima, nessa eu mato todos numa cajadada só
Ahn, eu sou um nigga de pouca conversa
Muitas razões e flow que te arrepiou
Que que tem eu usar algumas correntes?
Sendo que eu já 'tive por um fio
Rio de Janeiro 'tá quente
Carrego uns ice p’ra deixar isso mais frio (Prr)
Colocando os peixes nas posição
Eu 'tou parecendo o Aqua Rio
Estilo é um nojo, flow é insano
Meus niggas são loucos, minha gata é uma diva
Eu guardo meu rosto porque eu sou o preto
Que vai fazer teu dia ficar cinza (Urgh)
Já vi teu flow cinquenta vezes
Mais do mesmo aqui ninguém precisa
Olha pra mim e vê o trap
Sem tatuar no rosto tipo a NaBrisa
Ayy, yeah, bad bitch
Jogando a rabeta pro chefe
Na calma alivia meu estresse
Tão abençoada que fiz as minhas preces (Yeah)
Fui ver meu saldo na conta do banco
De primeira achei que era o CEP
E se você me pedir pra ser franco
Não há como a gente no trap, yeah
Air Force nos meus pés, ice no meu pulso e nos meus anéis
Multiplico os números na conta mais de duas vezes todo mês
Sonhando alto, mano, eu vou buscar
Sem dar ouvido pra vocês
Ela gostou do sotaque
Perguntou como é que eu aprendi o português
Baby girl, eu vim da Angola
Vários verme na minha cola
Muito estilo, mano, pode pá
Chuva de granada, vai se molhar
Venho de longe e multiplico a grana
Que é pra dividir com quem tava lá
Subtraindo meus problemas
Hoje eu só colo com quem chega pra somar
Nego, eu não tinha nada, olha eu no topo
Só que esse jogo não é um conto de fada
Eu já botei a cara com brilho no olho
Mais forte que a corrente cravejada
Eu passei rasgando, 'cê não pega a placa
Quando tu fizer algo 'cê me fala
Custa nada confiar em si mesmo
Mas 'cê tá nadando em um mar de nada, yeah
si si
Ayy
Nego, non avevo niente, guardami in alto
Ma questo gioco non è una favola
Ho già fatto brillare i miei occhi
Più forte della catena borchiata
L'ho fatto a pezzi, perché non hai il piatto
Quando fai qualcosa, dimmelo
Non costa nulla fidarsi di te stesso
Ma stai nuotando in un mare di nulla, sì
(V.K.)
Ayy, ho venduto la mia anima all'insonnia, sembro un pipistrello (Sì)
Ayy, per avere il mondo nelle tue mani, non si tratta solo di fare soldi (No, no)
Ayy, prevedo che mi implorerai tutto il giorno (urla!)
Ayy, sono le tre del mattino, è ancora troppo presto (Sì)
Volare tra le nuvole qui (Sì)
Non ci sono mai stati limiti per me
Ho scelto di essere così
Sto diventando il proprietario del gioco
Ricordo che ora era per loro di calpestarmi, ero nel peggiore dei casi
Oggi ci passo sopra, in questo uccido tutti con una fava
Ah, sono un negro che parla poco
Molte ragioni e flusso che ti hanno fatto venire la pelle d'oca
E se uso delle catene?
Dal momento che l'avevo già da un filo
Rio de Janeiro è calda
Porto del ghiaccio per renderlo più freddo (Prr)
Mettere il pesce in posizione
Sembro Aqua Rio
Lo stile è disgustoso, il flusso è folle
I miei negri sono pazzi, la mia ragazza una diva
Proteggo il mio viso perché sono nero
Questo renderà la tua giornata grigia (Ugh)
Ho visto il tuo flusso cinquanta volte
Nessuno ha bisogno di più dello stesso qui
Guardami e vedi la trappola
Senza tatuarti la faccia come NaBrisa
Ayy, sì, brutta stronza
Lanciare il calcio al capo
Nella calma allevia il mio stress
Così benedetto ho detto le mie preghiere (Sì)
Sono andato a controllare il saldo del mio conto in banca
All'inizio ho pensato che fosse il CEP
E se mi chiedi di essere franco
Non c'è modo per noi di intrappolare, sì
Air Force ai piedi, ghiaccio sul polso e sugli anelli
Moltiplico i numeri nel conto più di due volte al mese
Sognando in grande, fratello, sto per ottenere
senza ascoltarti
Le piaceva l'accento
Mi ha chiesto come ho imparato il portoghese
Piccola, vengo dall'Angola
Diversi vermi sulla mia coda
Un sacco di stile, amico, puoi spalare
Pioggia di granate, ti bagnerai
Vengo da lontano e moltiplico i soldi
Cosa c'è da condividere con chi c'era
sottraendo i miei problemi
Oggi mi attengo solo a chi arriva per aggiungere
Nego, non avevo niente, guardami in alto
Ma questo gioco non è una favola
Ho già fatto brillare i miei occhi
Più forte della catena borchiata
L'ho fatto a pezzi, perché non hai il piatto
Quando fai qualcosa, dimmelo
Non costa nulla fidarsi di te stesso
Ma stai nuotando in un mare di nulla, sì
Dudu, Vk Mac, Yunk Vino • 2019
Altamira, Pelé MilFlows, Muzzike • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi