
Di seguito il testo della canzone Lebenslehre , artista - Vogelfrey con traduzione
Testo originale con traduzione
Vogelfrey
Vergiss‘ den Traum vom tieferen Sinne dem Dasein zugedacht
Lass‘ sein die Suche und entrinne dem Joch dich sehnend gemacht
Jedes höhere Ziel ist mir gar zu viel entsprung‘ne Fantasterei
Fiebrig Illusion der Wahn von Million‘ lass‘ zieh‘n derlei Tand und sei frei
Verschwend‘ doch dein Geld nicht auf langer Reise für Bildung Kultur oder Kunst
Wie viele haben schon auf diese Weise voll Vernunft sich das Leben verhunzt
Die Moral über Bord jedes mahnende Wort schadet deinem irdischen Wohl
Bist ein ganz freier Mann ist dein Heil sodann käufliche Liebe und Alkohol
Und so taumel ich zwischen meinen Begierden ein Leben Paradies
Und so taumel ich von Begierde zu Begierde bis hin zu Todes Grimm Verlies
‚Ha also bitte was soll ich denn mit Huren damit hab ich nichts zu schaffen
hinter mir sind die Frauen doch her‘
Mag sein doch bedenke die weiblichen Waffen denn mehr als ‘ne Affär‘ ist prekär
Erst Blumen dann Ringe nebst viel‘ schöner Dinge was folgt ist ein Gutshaus am
Meer
Dazu Diener und Tiere der Drecksblagen viere professioneller Verkehr ist weit
günstiger
‚Alkohol nee nee nee, ohne mich ich trink doch kein Gift ich hab auch so meinen
Spaß‘
Ist ja toll doch ich geh‘ lieber auf Nummer sicher mit dem Launegarant aus dem
Glas
Nach dem Gaumengenuss ist noch lange nicht Schluss welch Kurzweil der Nacht
innewohnt
Spuckst du auch ‚ne Lawine in die Latrine hat es sich dennoch gelohnt
Und so taumel ich zwischen meinen Begierden ein Leben Paradies
Und so taumel ich von Begierde zu Begierde bis hin zu Todes Grimm Verlies
Schwelgend im Rausch der Genusssymbiose meinem Weg von Flasche und Frau
Gibt es weder Verpflichtung noch Metarmophose der Konsum reguliert sich genau
Schlägt die Liebe mal zu löst der Schnaps das im Nu
Und nach drei Flaschen Gin ist die Manneskraft hin
‚Ey, ich schwör‘s Süße, das ist mir noch nie passiert‘
Und so taumel ich zwischen meinen Begierden ein Leben Paradies
Und so taumel ich von Begierde zu Begierde bis hin zu Todes Grimm Verlies
Dimentica il sogno del significato più profondo dell'esistenza
Lascia la ricerca e sfuggi al giogo che ti ha fatto desiderare
Ogni obiettivo più alto è troppo una fantasia per me
Illusione febbrile della follia di milioni di persone, lascia andare questi gingilli e sii libero
Non sprecare i tuoi soldi in un lungo viaggio per istruzione, cultura o arte
Quanti hanno incasinato la vita in questo modo, pieni di ragione
La moralità fuori bordo ogni parola ammonitrice nuoce al tuo benessere terreno
Se sei un uomo completamente libero, la tua salvezza è l'amore e l'alcol che possono essere acquistati
E così barcollo tra i miei desideri una vita da paradiso
E così barcollo dal desiderio al desiderio fino alla prigione della rabbia della morte
"Ah, per favore, cosa dovrei fare con le puttane? Non ho niente a che fare con loro
le donne mi seguono
Può essere, ma considera le armi femminili perché più che "una relazione" è precaria
Prima fiori, poi anelli, insieme a tante cose belle, quella che segue è una casa padronale
mare
Inoltre il traffico di servitori e animali dei quattro sporchi marmocchi è lontano
più economico
'Alcool no no no, senza di me non bevo veleno ho anche il mio
Divertimento'
È fantastico, ma preferirei giocare sul sicuro con l'umore garantito da
Bicchiere
Dopo le delizie culinarie, il passatempo della notte è tutt'altro che finito
inerente
Se anche tu hai sputato una valanga nella latrina, ne è valsa comunque la pena
E così barcollo tra i miei desideri una vita da paradiso
E così barcollo dal desiderio al desiderio fino alla prigione della rabbia della morte
Godendo dell'ebbrezza della simbiosi del piacere a modo mio dalla bottiglia e dalla donna
Se non c'è né obbligo né metamorfosi, il consumo è regolato con precisione
Se l'amore colpisce, la grappa lo risolve in pochissimo tempo
E dopo tre bottiglie di gin la forza dell'uomo è svanita
"Ehi, lo giuro tesoro, a me non è mai successo"
E così barcollo tra i miei desideri una vita da paradiso
E così barcollo dal desiderio al desiderio fino alla prigione della rabbia della morte
Vogelfrey • 2015
Vogelfrey • 2015
Vogelfrey • 2015
Vogelfrey • 2015
Vogelfrey • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi