
Di seguito il testo della canzone The Awakening , artista - Wardrum con traduzione
Testo originale con traduzione
Wardrum
Your name’s on the scars I wear
Your blame’s on the trail I follow
I’m back on my feet again
But nothing can end all sorrow
Beyond grey oblivion skies
I’ll reach for my deepest yearning
Among fears and vicious lies
Desire’s a fire burning
Like a voice that wakes you from a dream
I can hear howling winds and echoes of a scream
I won’t sit and rust, I’d rather crush and burn
I’d rather spin and turn in this timeless dyne
Till your frigid eyes abandon their fantasies
Recall cherished memories, interpret the signs
Till your soul awakens from the dream
A storm echoes from afar
I cannot get back what’s given
As dawn lugs the morning star
My soul aims the vault of heaven
I know that each time I fail
There’s something inside me churning
But each time my will prevails
Desire will keep on burning
Like a voice that wakes you from a dream
I can hear howling winds and echoes of a scream
I won’t sit and rust, I’d rather crush and burn
I’d rather spin and turn in this timeless dyne
Till your frigid eyes abandon their fantasies
Recall cherished memories, interpret the signs
Till your soul awakens from the dream
Till the awakening, the awakening…
I won’t sit and rust, I’d rather crush and burn
I’d rather spin and turn in this timeless dyne
Till your frigid eyes abandon their fantasies
Recall cherished memories, interpret the signs
Till your soul awakens from the dream
Until your weary soul awakens from the dream
Il tuo nome è sulle cicatrici che indosso
La tua colpa è sulle tracce che seguo
Sono di nuovo in piedi
Ma niente può porre fine a tutto il dolore
Oltre i cieli grigi dell'oblio
Raggiungerò il mio desiderio più profondo
Tra paure e bugie feroci
Il desiderio è un fuoco che brucia
Come una voce che ti sveglia da un sogno
Riesco a sentire i venti ululanti e gli echi di un urlo
Non mi siederò e non arrugginirò, preferisco schiacciare e bruciare
Preferirei girare e girare in questa cena senza tempo
Finché i tuoi occhi gelidi non abbandonano le loro fantasie
Richiama ricordi cari, interpreta i segni
Finché la tua anima non si risveglierà dal sogno
Una tempesta echeggia da lontano
Non posso riavere ciò che mi è stato dato
Come l'alba trascina la stella del mattino
La mia anima punta alla volta del cielo
Lo so ogni volta che fallisco
C'è qualcosa dentro di me che sta ribollendo
Ma ogni volta la mia volontà prevale
Il desiderio continuerà a bruciare
Come una voce che ti sveglia da un sogno
Riesco a sentire i venti ululanti e gli echi di un urlo
Non mi siederò e non arrugginirò, preferisco schiacciare e bruciare
Preferirei girare e girare in questa cena senza tempo
Finché i tuoi occhi gelidi non abbandonano le loro fantasie
Richiama ricordi cari, interpreta i segni
Finché la tua anima non si risveglierà dal sogno
Fino al risveglio, al risveglio...
Non mi siederò e non arrugginirò, preferisco schiacciare e bruciare
Preferirei girare e girare in questa cena senza tempo
Finché i tuoi occhi gelidi non abbandonano le loro fantasie
Richiama ricordi cari, interpreta i segni
Finché la tua anima non si risveglierà dal sogno
Finché la tua anima stanca non si risveglierà dal sogno
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi