August - Warrel Dane

It was the Spring,

When we met our renewal.

And all around us,

was madness and ruin.

As if awaiting its prey,

the ascending melee,

pulled the sun down.

In August we laid her down,

in August we gave her to the ground.

One last kiss,

her last wish,

was that this moment would last forever.

In August we laid her down,

in August we gave her to the ground.

Torn away,

torn in two.

Destiny, where are you?

It was the Spring,

When we met our renewal.

And all around us,

was madness and ruin.

It was the Spring,

When we met our denial.

It was the Spring…

in August we laid her down.

In August we laid her down,

in August we gave her to the ground.

One last kiss,

her last wish,

was that this moment would last forever.

In August we laid her down,

in August we gave her to the ground.

In August we laid her down,

in August we gave her to the ground.

In August we laid her down,

in August we gave her to the ground.

Era la primavera,

Quando abbiamo incontrato il nostro rinnovamento.

E intorno a noi,

era follia e rovina.

Come in attesa della sua preda,

la mischia ascendente,

tirato giù il sole.

Ad agosto l'abbiamo deposta,

ad agosto l'abbiamo data a terra.

Un ultimo bacio,

il suo ultimo desiderio,

era che questo momento sarebbe durato per sempre.

Ad agosto l'abbiamo deposta,

ad agosto l'abbiamo data a terra.

strappato via,

lacerato in due.

Destino, dove sei?

Era la primavera,

Quando abbiamo incontrato il nostro rinnovamento.

E intorno a noi,

era follia e rovina.

Era la primavera,

Quando abbiamo incontrato la nostra negazione.

Era la primavera...

ad agosto l'abbiamo deposta.

Ad agosto l'abbiamo deposta,

ad agosto l'abbiamo data a terra.

Un ultimo bacio,

il suo ultimo desiderio,

era che questo momento sarebbe durato per sempre.

Ad agosto l'abbiamo deposta,

ad agosto l'abbiamo data a terra.

Ad agosto l'abbiamo deposta,

ad agosto l'abbiamo data a terra.

Ad agosto l'abbiamo deposta,

ad agosto l'abbiamo data a terra.