
Di seguito il testo della canzone Marry Me , artista - Washington con traduzione
Testo originale con traduzione
Washington
Before you go, I want to know: do you want it back?
I know it was your mother’s mother’s, or something like that
I altered it to make it small, I’m sorry for that
Won’t ever fit any of the others, I’m not sorry for that
«Love,» I said, «give me an anchor.»
And when you did, I said, «You're holding me down.»
And it’s now I remember that fateful November
And how, through the terror, you carried me
And it’s now I remember what a liar I was
I can’t believe you would have married me
And give me your hand
You’re almost like a stranger now, or something like that
I should have known what I would do, I’m sorry for that
I wanted to be better than the others, I’m not sorry for that
«Love,» you said, «give me an answer.»
And when I did, I let you down
And it’s now I remember that faithful November
And how, through the terror, you carried me
And it’s now I remember what a liar I was
I can’t believe you would have married me
Oh, don’t be sorry
Please don’t be angry with me
It wasn’t fair, it wasn’t fair
There, there
And it’s now I remember that fateful November
And how, through the terror, you carried me
And it’s now I remember what a liar I was
I can’t believe you would have married me
Prima di andare, voglio sapere: lo rivuoi indietro?
So che era della madre di tua madre, o qualcosa del genere
L'ho modificato per renderlo piccolo, mi dispiace per quello
Non si adatterà mai a nessuno degli altri, non me ne dispiace
«Amore», dissi, «dammi un'ancora».
E quando l'hai fatto, gli ho detto: "Mi stai tenendo fermo".
Ed è ora che ricordo quel fatidico novembre
E come, attraverso il terrore, mi hai portato
Ed è ora che ricordo che bugiardo ero
Non posso credere che mi avresti sposato
E dammi la tua mano
Sei quasi come uno sconosciuto ora, o qualcosa del genere
Avrei dovuto sapere cosa avrei fatto, mi dispiace per quello
Volevo essere migliore degli altri, non me ne dispiace
«Amore», dicesti, «dammi una risposta».
E quando l'ho fatto, ti ho deluso
Ed è ora che ricordo quel fedele novembre
E come, attraverso il terrore, mi hai portato
Ed è ora che ricordo che bugiardo ero
Non posso credere che mi avresti sposato
Oh, non scusarti
Per favore, non essere arrabbiato con me
Non era giusto, non era giusto
Là, là
Ed è ora che ricordo quel fatidico novembre
E come, attraverso il terrore, mi hai portato
Ed è ora che ricordo che bugiardo ero
Non posso credere che mi avresti sposato
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi