Dunk Barrow le baron - Watcha

Dunk Barrow le baron - Watcha

  • Anno di rilascio: 2003
  • Lingua: francese
  • Durata: 4:29

Di seguito il testo della canzone Dunk Barrow le baron , artista - Watcha con traduzione

Testo " Dunk Barrow le baron "

Testo originale con traduzione

Dunk Barrow le baron

Watcha

Testo originale

Dans le squatte où vit Tom que ses vrais potes appellent RATT

Punk à plein temps, junk à mi-temps, peut-on parler de passe temps?

Mais voilà qu’arrivent les gros ennuis, les promoteurs les keufs on barricade

le Barrow

Tom est figé paralysé dans sa tête tout est glacé

Mais voilà qu’arrivent les gros ennuis, les promoteurs les keufs on barricade

le Barrow

Dévaster l’underground, délester d'état d'âme, mon cœur se déchire

Pour ces pauvres que je vire.

C’est la débâcle c’est la fuite pas de miracle

pour la suite

Mais voilà qu’arrivent les gros ennuis, les promoteurs les keufs!

Je vais souffler!

Si fort que je vais voir les pans des murs s’envoler!

J’en ai assez, de tous ces parasites pas pitié, non!

Toute ressemblance frappante avec une histoire ou des personnages

Ayant réellement existé serait- elle vraiment fortuite?

La réalité et plus grave que toutes ces fictions, regardez autour de vous

Mais revenons à notre histoire où les choses prennent une tournure dramatique…

Tom est chez Phil c’est son frère juste en sursis car demain

Stoppe l'échéance, trop de créances et de malchances en chemin

Un licenciement économique il y a six mois, tu vois, il pète les plombs pour de

bon!

Factures s’accumulant, c’est pas très stimulant, quant à l’avenir il n’est

guère plus flamboyant

Phil n’a pas un physique de star mais celui du pilier d’bar!

Un licenciement économique il y a six mois, tu vois, Il pète les plombs pour de

bon!

Mais Dunk Barrow le baron!

Je vais souffler!

Si fort que je vais voir les pans des murs s’envoler!

J’en ai assez, de tous ces parasites pas pitié, non!

De bas en haut même de travers je souffle à en perdre mon haleine

Quand l’underground est dans le drame, la dead zone sonne le glas et c’est

fatal!

Dunk Barrow le baron!

Quand Phil et Tom déboulent chez le baron, massif un récif

Troisième fils de leur daron, rien qu'à la vue de son ombre on succombe,

telle une masse de

Limaces qui trépassent sous les bombes!

Mais voilà qu’arrivent les gros ennuis,

les promoteurs en haut!

On barricade les Barrow!

Keufs et tireurs d'élites pas des moines carmélites La tension latente,

le doigt sur la détente

Derrière les barreaux pas le Dunk Barrow Prend son fusil d’assaut, d’assaut,

le Dunk Barrow

Comme les films de Tarantino Woo TA TA TA TA!

Qui est le duce, le baron?

Dunk Barrow!

Comme les films de Tarantino Woo TA TA TA TA!

Dunk Barrow et ses frères signent en enfer, combattant le système (mais) la loi

est reine

Tout commence mal qui fini mal dans cette histoire trop banale

Six pieds sous terre fin du calvaire peut-on parler de l’affaire?

Traduzione del brano

Nello squat dove abita Tom che i suoi veri amici chiamano RATT

Punk a tempo pieno, spazzatura part-time, possiamo chiamarlo un hobby?

Ma ecco che arriva il grosso guaio, i promotori i poliziotti ci barricano

il tumulo

Tom è congelato, paralizzato nella sua testa, tutto è congelato

Ma ecco che arriva il grosso guaio, i promotori i poliziotti ci barricano

il tumulo

Devastare il sottosuolo, alleviare il mio stato d'animo, il mio cuore è lacerato

Per questi poveri sparo.

È la debacle, è la fuga, nessun miracolo

per più

Ma ecco che arriva il grosso guaio, i promotori i poliziotti!

soffierò!

Così forte che vedrò le sezioni del muro volare via!

Ne ho abbastanza di tutti questi parassiti, nessuna pietà, no!

Qualsiasi sorprendente somiglianza con la storia o i personaggi

Essendo realmente esistito, sarebbe davvero un caso?

La realtà è più seria di tutte queste finzioni, guardati intorno

Ma torniamo alla nostra storia in cui le cose prendono una svolta drammatica...

Tom è da Phil, suo fratello è solo in prestito perché domani

Stop alla scadenza, troppi debiti e sfortuna in arrivo

Un licenziamento economico sei mesi fa, vedi, per cui va fuori di testa

Bene!

Accumulare bollette non è molto stimolante, come per il futuro non lo è

un po' più sgargiante

Phil non ha un fisico da star ma un pilastro del bar!

Un licenziamento economico sei mesi fa, vedi, per cui sta impazzendo

Bene!

Ma Dunk Barrow il Barone!

soffierò!

Così forte che vedrò le sezioni del muro volare via!

Ne ho abbastanza di tutti questi parassiti, nessuna pietà, no!

Su e giù anche lateralmente respiro senza fiato

Quando la metropolitana è in dramma, la zona morta suona la campana a morto e lo è

fatale!

Dunk Barrow il barone!

Quando Phil e Tom cadono nel Baron's, un'enorme barriera corallina

Terzo figlio del loro daron, proprio alla vista della sua ombra si soccombe,

come una massa di

Lumache che muoiono sotto le bombe!

Ma ecco che arriva il grosso problema,

promotori in su!

Barricate i Barrow!

Poliziotti e cecchini non monaci carmelitani La tensione latente,

dito sul grilletto

Dietro le sbarre non il Dunk Barrow Prende il suo fucile d'assalto, assalto,

il Dunk Barrow

Come i film di Tarantino Woo TA TA TA TA!

Chi è il duce, il barone?

Dunk Barrow!

Come i film di Tarantino Woo TA TA TA TA!

Dunk Barrow ei suoi fratelli firmano all'inferno, combattendo il sistema (ma) la legge

è regina

Tutto inizia male che finisce male in questa storia troppo banale

Sei piedi sotto la fine del Calvario possiamo parlare del caso?

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi