Falsch - Waving The Guns

Falsch - Waving The Guns

  • Anno di rilascio: 2015
  • Lingua: tedesco
  • Durata: 3:27

Di seguito il testo della canzone Falsch , artista - Waving The Guns con traduzione

Testo " Falsch "

Testo originale con traduzione

Falsch

Waving The Guns

Testo originale

Die Bühne ist 'ne Droge, stimmt

Die noch besser wirkt, wenn man Drogen nimmt

Konzerte nur ein Anlass

Um uns wegzusprengen wie die Hamas

Wenn du ein Bisschen Verstand hast

Findest du Waving The Guns krass

Wir sagen dein Konzert ab und «Lass den Schmutz»

Machen die Ordner platt, wie der Verfassungsschutz

Joachim Gauck hasst was ich mache, aber Jesus gefällt das

Das Christentum ist eine gefährliche Parallelgesellschaft

Kontroverse, provokate Bombenverse, sowohl Tanten als auch Onkel

Werden wohl nicht zu meinen so genannten Songs Pogo Tanzen

Und nie gutheißen, was ich tue, doch lass' sie nur

Denn ist der Ruf erst ruiniert, dann hab' ich Ruhe

Ist der Loop erst programmiert, dann sag' ich nur:

«Du hast deine Crew blamiert, aber krasse Schuhe.»

Aus der Bahn nun, wir sind die böse Verahnung

Die du beim Aufstehen hattest

Meine Aussagen sind haltbar wie Astronautennahrung

Ich will keine Hits schreiben

Doch aus Versehen klappt es

What up, bitch?

Now here’s a likkle truth, open up your eye

Whatever you say is wrong, whatever I say’s right

Nichts zu holen in Quizshows, denn alles was du sagst ist falsch

Now here’s a likkle truth, open up your eye

Whatever you say is wrong, whatever I say’s right

Nichts zu holen in Quizshows, denn alles was du sagst ist falsch

(falsch, falsch)

Du pokerst hoch, ich bin der UNO-Chef, nenn' mich Ban Ki-moon

Dein Wertesystem ist sehr beschissen, hat nichts mit Waving the Guns zu tun

Weil ich am Mic Partei ergreif' gegen dein' Kleingeist

Und für tighte Lines

Ich weiß nicht wie du rappst, doch du bist wack sagt dein Parteiausweis

Sei’s wie’s sei, unsere Wege trennen sich nicht

Wir hatten nie denselben

Ich frag' mich, ob dein Vater wohl stolz auf die Frucht seiner Lenden ist und

denke eher nicht

Du beginnst dein Konzert, wir beenden es

Egal ob du uns Handschellen um die Handgelenke gibst oder unsere Hände gibst

Es bleibt dabei, dass keiner von uns dir die Hände gibt

Wir nehmen dein Koks und dein Pressehandy mit

Und werden im nächsten Exklusivbericht über dich als Insider aus dem Umfeld des

Stars zitiert

Auf meinem iPod hab ich nichts als Acapella-Parts von mir

Weil ich mir vorgenommen hab mich auf’s Wesentliche zu konzentrieren

Es ist der Style, der euch fehlt

Wir haben in unserer hundertjährigen Bandgeschichte

Noch nicht einmal übertrieben oder Scheiße erzählt

Now here’s a likkle truth, open up your eye

Whatever you say is wrong, whatever I say’s right

Nichts zu holen in Quizshows, denn alles was du sagst ist falsch

Now here’s a likkle truth, open up your eye

Whatever you say is wrong, whatever I say’s right

Nichts zu holen in Quizshows, denn alles was du sagst ist falsch

(falsch, falsch)

Now here’s a likkle truth, open up your eye

Denn ich bleibe bei der Wahrheit

Traduzione del brano

Il palcoscenico è una droga, giusto

Il che funziona ancora meglio quando sei drogato

Concerti solo un'occasione

Per spazzarci via come Hamas

Se hai del cervello

Pensi che Waving The Guns sia fantastico?

Cancelliamo il tuo concerto e "Lascia lo sporco"

Appiattire le cartelle, come l'Ufficio per la Protezione della Costituzione

Joachim Gauck odia quello che faccio, ma a Gesù piace

Il cristianesimo è una pericolosa società parallela

Versi da bomba controversi e provocatori, zie e zii

Probabilmente non ballerò con le mie cosiddette canzoni

E non approvare mai quello che faccio, lasciagliela fare

Perché una volta che la reputazione sarà rovinata, allora avrò pace

Una volta che il loop è stato programmato, dico solo:

"Hai messo in imbarazzo il tuo equipaggio, ma scarpe toste."

Fuori pista ora, siamo noi il presagio

Quelle che avevi quando ti alzi

Le mie affermazioni sono durature come il cibo degli astronauti

Non voglio scrivere hit

Ma casualmente funziona

Che c'è, cagna?

Ora ecco una piccola verità, apri gli occhi

Qualunque cosa tu dica è sbagliata, qualunque cosa io dica è giusta

Niente da fare nei quiz perché tutto ciò che dici è sbagliato

Ora ecco una piccola verità, apri gli occhi

Qualunque cosa tu dica è sbagliata, qualunque cosa io dica è giusta

Niente da fare nei quiz perché tutto ciò che dici è sbagliato

(sbagliato, sbagliato)

Scommetti in alto, sono il capo dell'ONU, chiamami Ban Ki-moon

Il tuo sistema di statistiche fa schifo, non ha nulla a che fare con Waving the Guns

Perché mi schiero sul microfono contro la tua piccola mente

E per le linee strette

Non so come fai a rappare, ma il tuo biglietto da visita dice che sei un pazzo

Comunque sia, i nostri percorsi non si separano

Non abbiamo mai avuto lo stesso

Mi chiedo se tuo padre sia orgoglioso del frutto dei suoi lombi e

piuttosto pensare di no

Tu inizi il tuo concerto, noi lo finiamo

Sia che tu ci metta le manette ai polsi o ci dai le mani

Resta che nessuno di noi ti stringe la mano

Prenderemo la tua coca e il tuo telefono per la stampa

E sarà nel prossimo rapporto esclusivo su di te come insider dall'ambiente di

stelle citate

Tutto quello che ho sul mio iPod sono parti di acapella

Perché ho deciso di concentrarmi sull'essenziale

È lo stile che ti manca

Abbiamo nella nostra storia centenaria della band

Nemmeno esagerato o detto cazzate

Ora ecco una piccola verità, apri gli occhi

Qualunque cosa tu dica è sbagliata, qualunque cosa io dica è giusta

Niente da fare nei quiz perché tutto ciò che dici è sbagliato

Ora ecco una piccola verità, apri gli occhi

Qualunque cosa tu dica è sbagliata, qualunque cosa io dica è giusta

Niente da fare nei quiz perché tutto ciò che dici è sbagliato

(sbagliato, sbagliato)

Ora ecco una piccola verità, apri gli occhi

Perché mi attengo alla verità

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi