Hut - Waving The Guns

Hut - Waving The Guns

  • Anno di rilascio: 2015
  • Lingua: tedesco
  • Durata: 4:23

Di seguito il testo della canzone Hut , artista - Waving The Guns con traduzione

Testo " Hut "

Testo originale con traduzione

Hut

Waving The Guns

Testo originale

Hier mal ein paar Fakten über mich:

Ich lach' gern über dich und mach' gern Witze, (damit's?) grad nicht passend ist

Ich paff' Sticks wie verrückt, wenn ich keine Termine hab'

Und manchmal auch wenn ich Termine hab', weil ich Weed so mag

Ich feier' Originale, geh' gern in kleine Kneipen

Ich mag’s mit geklautem Fahrrad vorzufahren und einzureiten

Mit ein paar meiner Freunde, es ist Freitag, All-In

Dir ist nach heul’n, denn mich mag deine Freundin

Ich kiff' am liebsten, wenn 'Shore, Stein, Papier' läuft

Sonntags gehört's dazu, dass man morgens gleich ein Bier säuft

Draußen treffen: «Wie läuft's?», ich bin so vergesslich

Immer wenn ich raus gehe, entdecke ich was Neues

Vergesslichkeit ist eine Eigenschaft, die ziemlich deutsch ist

Weil ich versuche, rational die Dinge zu sehen

Scheiß' ich auf nationale Identitäten, verzichte aufs Beten

Und hoff', auch anderen möge ein Licht aufgehen

Aber arrangiere mich mit vielem, trotz des Hates in

Willst du nicht in der Welt resignieren, du dich bei mir

Bei meinem Ticker kann ich anschreiben

Pflichten rufen noch zu anderen Zeiten, lass dich krankschreiben und

Reduzier mich auf die Scheiße, die ich laber'

Bist du dicht dran an der Wahrheit?

Es bleiben Wenn und Aber

Wie klein oder groß du mit Hut bist

Hängt davon ab, wie groß dein Hut ist

Und noch ein paar Fakten über mich:

Ich mag’s, wenn die Kick und die Snare scheppert und ich drüber spitt'

Mehr braucht es nicht, ihr wartet auf 'nen Hit

Ich bin zufrieden, wenn ich auf dem Weg zum Gig im Auto sitz'

Ich träume von Erfolg

Doch verzichte gerne und performe sowieso lieber in kleinen Räumen für's Volk

Für den kleinen Mann

Ich freu' mich, dass sich jedermann den Eintritt leisten kann, an stehen 13 an

Ja, ich bin eine Zecke, und nein, ich hör' Zeckenrap nicht

Ich pump' die Mucke, die ich feier' und verschreck' dich

Das Indianerhack schmeckt nicht, wo gibt’s im Viertel Mett?

Ich verfeiner' den mit Rohschinkenwürfeln

Ich hab' in meinem Leben ein paar Nazis verprügelt

Aber bin nicht stolz darauf, weil das noch lange nicht genügt, ich

Häng im Park, treib' mich rum in der Stadt

Und rappe über nichts als Sex, wenn ich getrunken hab'

(Oha!) Ich zieh' mir Serien staffelweise rein

In meinen Träumen schlag ich am Hotelbüffet auf Prominente mit dem Waffeleisen

ein

Bock auf Dialog hab ich weiter kein'

Trauert man um sogenannte Menschen wie Jörg Haider?

— Nein

Ich hab' mich reflektiert und jetzt den Freifahrtsschein

So scheiße zu sein, wie ich will

Ich bin überdreht und arrogant, doch ohne weiße Lines

Mach' ich mit dir und deinen Freunden eine Cypher?

Und hier mal ein paar Fakten über mich

Ich sitze oft den ganzen Tag drinnen und bin dicht

Und schon Zeit meines Lebens versuch' ich meistens vergebens

Nicht jeden Scheiß hinzunehmen, doch geh' meist schweigend durchs Elend

Der sich in trotziger Zurückhaltung stumm stellt

Da man meist trotz richtiger Grundhaltung umfällt

Wann ist es soweit, dass ich durchdreh'?

Weil’s nie durchsticht,

dass ich durchseh'

Durch Fassaden hindurch seh', wenn ich durch Promenaden hindurch geh'

Ich mich beweg' und nicht ruhig steh', damit bei euch nicht durch geh'

In meinen Augen kannst du Wut oder Furcht sehen

Und jeden Tag plan' ich den Gegenschlag

Doch Zukunftspläne werden viel zu selten Gegenwart (in der Tat)

Ich geb' den Leuten Recht, die behaupten, dass wir Spinner seien

Doch es entstehen Netze aus diesen Spinnereien (2x)

… und gut is'

Traduzione del brano

Ecco alcuni fatti su di me:

Mi piace ridere di te e mi piace scherzare (in modo che non sia appropriato).

Sbuffo come un matto quando non ho appuntamenti

E a volte anche quando ho degli appuntamenti perché mi piace tanto l'erba

Io celebro gli originali, mi piace andare nei piccoli pub

Mi piace salire e salire su una bici rubata

Con alcuni dei miei amici, è venerdì, all in

Hai voglia di piangere perché piaccio alla tua ragazza

Mi piace fumare erba meglio quando "Shore, Stein, Papier" è attivo

La domenica fa parte del bere una birra come prima cosa al mattino

Incontro fuori: "Come va?", sono così smemorato

Ogni volta che esco, scopro qualcosa di nuovo

L'oblio è un tratto piuttosto tedesco

Perché cerco di vedere le cose razionalmente

Cago sulle identità nazionali, non pregare

E spero che anche gli altri possano vedere la luce

Ma vieni a patti con molte cose, nonostante l'odio

Non vuoi arrenderti al mondo, tu con me

Posso scrivere al mio ticker

I doveri chiamano ancora altre volte, prendono un congedo per malattia e

Riducimi alla merda di cui parlo

Sei vicino alla verità?

Rimangono se e ma

Quanto sei piccolo o alto con un cappello

Dipende da quanto è grande il tuo cappello

E qualche altro fatto su di me:

Mi piace quando il calcio e il rullante tintinnano e io ci sputo sopra

Questo è tutto ciò che serve, stai aspettando un successo

Sono felice quando sono in macchina sulla strada per il concerto

Sogno il successo

Ma sono felice di farne a meno e preferisco comunque esibirmi in stanze piccole per le persone

Per il piccolo uomo

Sono felice che tutti possano permettersi il biglietto d'ingresso, ce ne sono 13 in coda

Sì, sono un tick, e no, non ascolto il tick rap

Pompare la musica, celebro e ti spavento

La carne macinata indiana non ha un buon sapore, dove puoi trovarla nel quartiere?

Lo raffino con cubetti di prosciutto crudo

Ho picchiato alcuni nazisti nella mia vita

Ma non ne vado fiero, perché non è abbastanza, io

Passa del tempo nel parco, portami in giro per la città

E rap su nient'altro che sesso quando ho bevuto

(Oh!) Guardo le serie per stagione

Nei miei sogni, ho colpito le celebrità con una piastra per cialde al buffet dell'hotel

un

Non ho più voglia di dialogare'

Piangi per le cosiddette persone come Jörg Haider?

- No

Ho riflettuto e ora il pass gratuito

Per essere merda come voglio

Sono al settimo cielo e arrogante, ma senza linee bianche

Faccio una cifra con te e i tuoi amici?

E qui ci sono alcuni fatti su di me

Spesso mi siedo dentro tutto il giorno e sono ottuso

E la maggior parte della mia vita ci ho provato invano

Non accettare ogni merda, ma per lo più attraversa la miseria in silenzio

Che finge di essere muto con ripugnante reticenza

Perché di solito cadi nonostante la corretta postura di base

Quando sarà il momento per me di impazzire?

Perché non perfora mai

che guardo attraverso

Guarda attraverso le facciate quando cammino per le passeggiate

Mi muovo e non mi fermo, così non attraversi

Nei miei occhi puoi vedere rabbia o paura

E ogni giorno pianifico il contrattacco

Ma i piani futuri sono troppo raramente presenti (in effetti)

Sono d'accordo con le persone che dicono che siamo strani

Ma le reti si creano da queste filature (2x)

... ed è buono

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi