Passing Stone - Western Pacific

Maybe I’m just bad news,

Or maybe it’s just to you.

I’m a bad issue,

my pages and ink misaligned and the corners chewed.

My timing is always wrong,

like a clock running hours long.

My batteries fine but my hands seem to make mistakes all the time.

Do you think we took things too slow?

I couldn’t keep up pace with my frail bones

And every time a sign says to go

My wheels get stuck in a pot hole

Maybe its just my luck

I was born a passing stone

I’m sure I’ll always be stuck

waiting here alone

Apology’s overdue,

but did they ever mean a thing to you?

Repeat and repent,

like all the time that we spent was nothing new.

I’m tripping over myself

who knew that I could fall so well?

I’m inclined to decline

but I’m sick of saying no to you all the time

Do you think we took things too slow?

I couldn’t keep up pace with my frail bones

And every time a sign says to go

My wheels get stuck in a pot hole

Maybe its just my luck

I was born a passing stone

I’m sure I’ll always be stuck

waiting here alone

Forse sono solo cattive notizie,

O forse è solo per te.

sono un brutto problema,

le mie pagine e l'inchiostro erano disallineati e gli angoli masticati.

Il mio tempismo è sempre sbagliato,

come un orologio che funziona per ore.

Le mie batterie sono a posto, ma le mie mani sembrano sbagliare continuamente.

Pensi che abbiamo preso le cose troppo lentamente?

Non riuscivo a tenere il passo con le mie fragili ossa

E ogni volta che un cartello dice di andare

Le mie ruote si incastrano in una buca

Forse è solo la mia fortuna

Sono nato una pietra passeggera

Sono sicuro che rimarrò sempre bloccato

aspettando qui da solo

Le scuse sono in ritardo,

ma hanno mai significato qualcosa per te?

Ripeti e pentiti,

come se tutto il tempo che abbiamo trascorso non fosse niente di nuovo.

Sto inciampando in me stesso

chi sapeva che avrei potuto cadere così bene?

Sono propenso a rifiutare

ma sono stufo di dirti no tutto il tempo

Pensi che abbiamo preso le cose troppo lentamente?

Non riuscivo a tenere il passo con le mie fragili ossa

E ogni volta che un cartello dice di andare

Le mie ruote si incastrano in una buca

Forse è solo la mia fortuna

Sono nato una pietra passeggera

Sono sicuro che rimarrò sempre bloccato

aspettando qui da solo