
Di seguito il testo della canzone Hank , artista - Whiskey Myers con traduzione
Testo originale con traduzione
Whiskey Myers
My first record was «The Pressure Is On»
Ain’t it funny how your life can change with a song
That’s the first time I ever heard «A Country Boy Can Survive»
Now I got a guitar and a little band
I live hard, I live fast, just like a man
'Cause you can’t just play it, boy it’s got to be part of your life
Guess I’m finally whiskey bent now, and hell bound
I’ve been low but I ain’t ever been this far down
I need a back road somewhere deep in the pines
Burning my wheels until the sun shines
'Cause I’m back at the bottom and I ain’t got nothing to lose
Yeah I pray to the Lord, the struggle is strong
But I’ll never get out this world alive
Oh, Hank, won’t you help me 'cause I’m lowdown singing the blues
Almost OD’d in Denver just the other night
I was high in the Rockies on a 13 hour flight
Trying to get home to my country state of mind
Now these blues they come and go just like the rain
I need a little more help to ease the pain
Mr. Weatherman won’t you please push these clouds away
Leave me alone 'cause I’m singing all damn night
There’s a tear in my beer, I guess I finally know why
I need a back road somewhere deep in the pines
Burning my wheels until the sun shines
'Cause I’m back at the bottom and I ain’t got nothing to lose
Yeah I pray to the Lord, the struggle is strong
But I’ll never get out this world alive
Oh, Hank, won’t you help me 'cause I’m lowdown singing the blues
I need a back road somewhere deep in the pines
Burning my wheels until the sun shines
'Cause I’m back at the bottom and I ain’t got nothing to lose
Yeah I pray to the Lord, the struggle is strong
But I’ll never get out this world alive
Oh, Hank, won’t you help me 'cause I’m lowdown singing the blues
Oh, Hank, won’t you help me 'cause I’m lowdown singing the blues
Oh, Hank, come on, won’t you help me…
Il mio primo disco è stato «The Pressure Is On»
Non è divertente come la tua vita possa cambiare con una canzone
È la prima volta che ho sentito "A Country Boy Can Survive"
Ora ho una chitarra e una piccola band
Vivo duro, vivo veloce, proprio come un uomo
Perché non puoi semplicemente giocarci, ragazzo deve far parte della tua vita
Immagino di essere finalmente pronto per il whisky ora e destinato all'inferno
Sono stato basso ma non sono mai stato così in basso
Ho bisogno di una strada secondaria da qualche parte nel profondo dei pini
Brucio le mie ruote finché non splende il sole
Perché sono tornato in fondo e non ho niente da perdere
Sì, prego il Signore, la lotta è forte
Ma non uscirò mai vivo da questo mondo
Oh, Hank, non vuoi aiutarmi perché sto cantando il blues in basso
Quasi morto a Denver proprio l'altra sera
Ero in alto nelle Montagne Rocciose con un volo di 13 ore
Sto cercando di tornare a casa nello stato d'animo del mio paese
Ora questi blues vanno e vengono proprio come la pioggia
Ho bisogno di un po' più di aiuto per alleviare il dolore
Signor Weatherman, non vuole per favore respingere queste nuvole
Lasciami in pace perché sto cantando tutta la dannata notte
C'è una lacrima nella mia birra, credo di sapere finalmente perché
Ho bisogno di una strada secondaria da qualche parte nel profondo dei pini
Brucio le mie ruote finché non splende il sole
Perché sono tornato in fondo e non ho niente da perdere
Sì, prego il Signore, la lotta è forte
Ma non uscirò mai vivo da questo mondo
Oh, Hank, non vuoi aiutarmi perché sto cantando il blues in basso
Ho bisogno di una strada secondaria da qualche parte nel profondo dei pini
Brucio le mie ruote finché non splende il sole
Perché sono tornato in fondo e non ho niente da perdere
Sì, prego il Signore, la lotta è forte
Ma non uscirò mai vivo da questo mondo
Oh, Hank, non vuoi aiutarmi perché sto cantando il blues in basso
Oh, Hank, non vuoi aiutarmi perché sto cantando il blues in basso
Oh, Hank, dai, non vuoi aiutarmi...
Whiskey Myers • 2022
Whiskey Myers • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi