Di seguito il testo della canzone Peterbilt Coalmine , artista - Whitehorse con traduzione
Testo originale con traduzione
Whitehorse
I been eyeing up a coal mine baby
I been eyeing up a Peterbilt truck and
I been listening to the radio sometimes
And it’s making my backbone wilt
I been dreaming of the mighty mighty Red
And a thatch roof hut that I’d put on it
You got a figure there’s a local 'round the bend
With a shiny red barstool and my name’s on it
Oh, has the record stopped spinning?
Has the other boot dropped, is my punk flame burning out?
Keep my eye upon the Bluejay flying
From your collar to your hipbone baby
I don’t expect it to be on you always
But surprise me with it one day, maybe
The way you did when I came in from the cold
Nothing on you but a devil-wide grin
And I don’t imagine I could tire of the act
But what a lonely lonely road it’s been
Has the record stopped spinning?
Has the other boot dropped, is my punk flame burning out?
And has the band moved on and left me on the farm?
Is my rock’n’roll nerve all spent
Just a flaming heart on an old man’s arm?
Oh, has the record stopped spinning?
Has the other boot dropped, is my punk flame burning out?
And has the band moved on and left me on the farm?
Is my rock’n’roll nerve all spent
Just a flaming heart on an old man’s arm?
I been eyeing up a coal mine baby
I been eyeing up a Peterbilt truck and
I been listening to the radio sometimes
Stavo osservando una miniera di carbone, piccola
Stavo guardando un camion di Peterbilt e
Ho ascoltato la radio a volte
E mi sta facendo appassire la spina dorsale
Ho sognato il potente potente Rosso
E una capanna con il tetto di paglia su cui ci avrei messo
Hai una figura che c'è un locale dietro la curva
Con uno sgabello da bar rosso lucido e il mio nome sopra
Oh, il disco ha smesso di girare?
L'altro stivale è caduto, la mia fiamma punk si sta spegnendo?
Tieni d'occhio il volo Bluejay
Dal tuo colletto al tuo bambino con l'osso dell'anca
Non mi aspetto che sia sempre su di te
Ma sorprendimi con questo un giorno, forse
Come hai fatto tu quando sono tornato dal freddo
Niente su di te ma un sorriso da tutto il diavolo
E non credo di potermi stancare dell'atto
Ma che strada solitaria è stata
Il record ha smesso di girare?
L'altro stivale è caduto, la mia fiamma punk si sta spegnendo?
E la band è andata avanti e mi ha lasciato alla fattoria?
Il mio nervo del rock'n'roll è tutto esaurito
Solo un cuore in fiamme sul braccio di un vecchio?
Oh, il disco ha smesso di girare?
L'altro stivale è caduto, la mia fiamma punk si sta spegnendo?
E la band è andata avanti e mi ha lasciato alla fattoria?
Il mio nervo del rock'n'roll è tutto esaurito
Solo un cuore in fiamme sul braccio di un vecchio?
Stavo osservando una miniera di carbone, piccola
Stavo guardando un camion di Peterbilt e
Ho ascoltato la radio a volte
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi