Di seguito il testo della canzone Never Give Up , artista - Whitney Houston con traduzione
Testo originale con traduzione
Whitney Houston
till you get it right
tell me you will never quit
tell me you will never quit
untill the day you get it right
till you get it right
hold your hand to the sky
look me right in the eye
tell me you will never quit
untill the day you get it right
till you get it right
tell me you will never quit
tell me you will never quit
untill the day you get it right
till you get it right
hold your hand to the sky
look me right in the eye
tell me you will never quit
untill the day you get it right
single mather two jaks
work in her fingene to the lane
putting her laughtens mauth lelane her own
she’s got to do it
but she still feeling
like there’s something deep inside
that she cant leave behind
she won’t
let go of it
no matter how many times
she heans its over with
it’s all fixed in her mind
that it’s genna get letter
and she want ever
hang her head again
beak a sweat again
never again
never never give up
never never give up
no matter how many times
somebady tell you
it ain’t working
never never give up
never never give up
hold your hand to the sky
look them right in the eyes
tell you will never quit
untill the day you get it right
never never give up
never never give up
even though same days you’ll have to cry
shake it off
and know that evenything
will be alright
as long as you
never never give up
never never give up
college student paying her own way
working the club at night
look what she go though to stay in law school
so maybe one day
she can make her way in a man’s world
and never be called
just and then give
it ain’t nothing
like a dream
you can’t see
even when the people round you
don’t believe
but in the thougth round
when you’re against the rapes
you’ve got to know to
never never give up
never never give up
no matter how many times
somebady tell you
it ain’t working
never never give up
never never give up
hold your hand to the sky
look em right in the eye
tell em you will never quit
untill the day you get it right
till you get it right
never never give up
never never give up
even though same days you’ll have taken cry
shake it off
and know that evenything
will be alright
as long as you
never never give up
never never give up
the sky is the limit
fan whatever you want to do
don’t anyone tell you
it ain’t possible
no matter how you feel
keep going higher
see I’ve been holding on
to my dreams too long
to watch it get away from me
this hand is mine to win
and I promise you that
I’ll never never give up
never never give up
never never give up
no matter how many times
somebady tell you
it ain’t working
never never give up
never never give up
hold your hand to the sky
look me right in the eye
tell me you will never quit
untill the day you get it right
till you get it right
never never give up
never never give up
even though same days you’ll have taken cry
shake it off
and know that evenything
will be alright
as long as you
never never give up
never never give up
never never give up
never never give up
no matter how many times
somebady tell you
it ain’t working
never never give up
never never give up
hold your hand to the sky
look em right in the eye
tell em you will never quit
untill the day you get it right
till you get it right
never never give up
never never give up
even though same days you’ll have taken cry
finché non lo fai bene
dimmi che non smetterai mai
dimmi che non smetterai mai
fino al giorno in cui lo avrai fatto bene
finché non lo fai bene
tieni la mano al cielo
guardami dritto negli occhi
dimmi che non smetterai mai
fino al giorno in cui lo avrai fatto bene
finché non lo fai bene
dimmi che non smetterai mai
dimmi che non smetterai mai
fino al giorno in cui lo avrai fatto bene
finché non lo fai bene
tieni la mano al cielo
guardami dritto negli occhi
dimmi che non smetterai mai
fino al giorno in cui lo avrai fatto bene
single mather due jak
lavorare nella sua fingene fino alla corsia
mettendole le sue risate mauth lelane
lei deve farlo
ma si sente ancora
come se ci fosse qualcosa nel profondo
che non può lasciare indietro
lei non lo farà
lascialo andare
non importa quante volte
lei dice che è finita
è tutto fisso nella sua mente
che è genna get letter
e lei vuole sempre
chiudi di nuovo la testa
becco di nuovo
mai più
mai mai arrendersi
mai mai arrendersi
non importa quante volte
qualcuno te lo dica
non funziona
mai mai arrendersi
mai mai arrendersi
tieni la mano al cielo
guardali dritto negli occhi
dimmi che non smetterai mai
fino al giorno in cui lo avrai fatto bene
mai mai arrendersi
mai mai arrendersi
anche se negli stessi giorni dovrai piangere
scrollalo di dosso
e sapere che tutto
andrà tutto bene
finchè
mai mai arrendersi
mai mai arrendersi
studentessa universitaria che paga a modo suo
lavorare al club di notte
guarda cosa ha fatto per restare a scuola
quindi forse un giorno
può farsi strada nel mondo di un uomo
e non essere mai chiamato
basta e poi dai
non è niente
come un sogno
non puoi vedere
anche quando le persone intorno a te
non credere
ma nel pensiero
quando sei contro gli stupri
devi sapere
mai mai arrendersi
mai mai arrendersi
non importa quante volte
qualcuno te lo dica
non funziona
mai mai arrendersi
mai mai arrendersi
tieni la mano al cielo
guardali dritti negli occhi
digli che non smetterai mai
fino al giorno in cui lo avrai fatto bene
finché non lo fai bene
mai mai arrendersi
mai mai arrendersi
anche se negli stessi giorni avrai pianto
scrollalo di dosso
e sapere che tutto
andrà tutto bene
finchè
mai mai arrendersi
mai mai arrendersi
Il cielo è il limite
fan qualunque cosa tu voglia fare
nessuno te lo dice
non è possibile
non importa come tu ti senta
continua ad andare più in alto
guarda che ho tenuto duro
ai miei sogni troppo a lungo
per guardarlo allontanarsi da me
questa mano è mia per vincere
e te lo prometto
Non mi arrenderò mai
mai mai arrendersi
mai mai arrendersi
non importa quante volte
qualcuno te lo dica
non funziona
mai mai arrendersi
mai mai arrendersi
tieni la mano al cielo
guardami dritto negli occhi
dimmi che non smetterai mai
fino al giorno in cui lo avrai fatto bene
finché non lo fai bene
mai mai arrendersi
mai mai arrendersi
anche se negli stessi giorni avrai pianto
scrollalo di dosso
e sapere che tutto
andrà tutto bene
finchè
mai mai arrendersi
mai mai arrendersi
mai mai arrendersi
mai mai arrendersi
non importa quante volte
qualcuno te lo dica
non funziona
mai mai arrendersi
mai mai arrendersi
tieni la mano al cielo
guardali dritti negli occhi
digli che non smetterai mai
fino al giorno in cui lo avrai fatto bene
finché non lo fai bene
mai mai arrendersi
mai mai arrendersi
anche se negli stessi giorni avrai pianto
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi