
Di seguito il testo della canzone Salute , artista - Whitney Houston con traduzione
Testo originale con traduzione
Whitney Houston
Say you wanna walk away
You aint got nothing to say
But I salute you (yeah)
Go on out the door,
Now, you take care
No more tears to shed
What, you expecting me to beg,
But im not, I’m done
So when you leave just close the door behind you,
Cause, im feeling kind of taller than you, lately
Im feeling kind of stronger than you, lately
Im feeling kind of better than you,
And I know just what to do, yeah
I feel like doing my hair
I feel like all theres some of my friends
I feel like going to a club and partying
Cause Im a soldier girl, in this world
I stand alone, I can be strong
I walked thru miles, and I made it home
Its good to know without you I made it Soldier girl, in my world
I took the fall now I stand tall
For the pain and all, I made it through
And now I gotta say to you
Salute, eh, eh Salute, eh, eh You think you know everything,
See you think that your sh** dont stink,
Well it do, hey.
And when it comes to me,
You dont have a clue
It took me all of these years,
To realize that you don’t belong here
I can do better,
You say ill never do better
Yeah, right whatever
Im feeling kind of taller than you, lately
Im feeling kind of stronger than you, baby lately
Im feeling kind of better than you,
And I know just what to do
I feel like doing my hair, my hair
I feel like calling some of my friends, my girlfriends
I feel like going to a club and partying
Im a soldier girl, in this world
I stand alone, I can be strong
I walked thru miles, and I made it home
Its good to know without you I made it Soldier girl, in my world
I took the fall now I stand tall
For the pain and all, I made it through
And now I gotta say to you
Salute, eh, eh Salute, eh, eh Dont call a come back
I have been here for years
Through all of the drama and the pain
And all the tears
tired about this rollercoaster,
I wanna get off
Let’s start moving mountains, swimming seas,
And climbing over walls
Im a soldier girl, in this world
I stand alone, I can be strong
I walked thru miles, and I made it home
Its good to know without you I made it Soldier girl, in my world
I took the fall now I stand tall
For the pain and all, I made it through
And now I gotta say to you
Salute, eh, eh Salute, eh, eh
Di' che vuoi andartene
Non hai niente da dire
Ma ti saluto (sì)
Vai fuori dalla porta,
Ora, abbi cura di te
Niente più lacrime da versare
Cosa, ti aspetti che chieda l'elemosina,
Ma non lo sono, ho finito
Quindi quando te ne vai, chiudi la porta dietro di te,
Perché, ultimamente, mi sento un po' più alto di te
Mi sento un po' più forte di te, ultimamente
Mi sento un po' meglio di te,
E so proprio cosa fare, sì
Ho voglia di farmi i capelli
Mi sembra che tutti ci siano alcuni dei miei amici
Ho voglia di andare in un club e fare festa
Perché sono una ragazza soldato, in questo mondo
Sono solo, posso essere forte
Ho camminato per miglia e sono arrivato a casa
È bello sapere che senza di te ce l'ho fatta Soldata, nel mio mondo
Ho preso la caduta ora sono in piedi
Per il dolore e tutto, ce l'ho fatta
E ora te lo devo dire
Salute, eh, eh Salute, eh, eh Pensi di sapere tutto,
Vedo che pensi che la tua merda non puzzi,
Bene, lo fa, ehi.
E quando si tratta di me,
Non hai un indizio
Mi ci sono voluti tutti questi anni,
Per realizzare che non appartieni qui
Posso fare di meglio,
Dici che il male non fa mai meglio
Sì, giusto qualunque cosa
Mi sento un po' più alto di te, ultimamente
Mi sento un po' più forte di te, piccola ultimamente
Mi sento un po' meglio di te,
E so proprio cosa fare
Ho voglia di farmi i capelli, i miei capelli
Ho voglia di chiamare alcuni miei amici, le mie fidanzate
Ho voglia di andare in un club e fare festa
Sono una ragazza soldato, in questo mondo
Sono solo, posso essere forte
Ho camminato per miglia e sono arrivato a casa
È bello sapere che senza di te ce l'ho fatta Soldata, nel mio mondo
Ho preso la caduta ora sono in piedi
Per il dolore e tutto, ce l'ho fatta
E ora te lo devo dire
Salute, eh, eh Salute, eh, eh Non chiamare un ritorno
Sono qui da anni
Attraverso tutto il dramma e il dolore
E tutte le lacrime
stanco di queste montagne russe,
Voglio scendere
Iniziamo a muovere le montagne, a nuotare nei mari,
E scavalcare i muri
Sono una ragazza soldato, in questo mondo
Sono solo, posso essere forte
Ho camminato per miglia e sono arrivato a casa
È bello sapere che senza di te ce l'ho fatta Soldata, nel mio mondo
Ho preso la caduta ora sono in piedi
Per il dolore e tutto, ce l'ho fatta
E ora te lo devo dire
Salute, eh, eh Salute, eh, eh
Material, Whitney Houston • 1987
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi