
Di seguito il testo della canzone Letter to Myself , artista - Widmore con traduzione
Testo originale con traduzione
Widmore
Am I another one of your lost causes?
I’ve waited far too long to know
If we all
Even have a chance
To make you change
To make you stay
I’m not the way
You make me out to be
And I won’t
Let you change the way i see myself no
While I wait for
For you to sacrifice yourself
Cause I don’t need your goddamn help
After all you left me broken
An undertow of nothing more than all the scum you know
Waiting for you to drown
To make purpose of your bones
I’ll wait for the rain
To come and wash away
All the fear that I have inside
I will pray
I won’t fade away
I will come together in time
Together in time
Runnin back and forth it is
A part of my internal war
With giving in
(this fear within)
And giving everything up just to win
I hope this storm
Washes fear from my skin (my skin)
To reveal a better man
I’ll wait for the rain
To come and wash away
All the fear that I have inside
I will pray
I won’t fade away
I will come together in time
Together in time
Every spring
A piece of myself falls away
It’s fitting I guess
Since it was about this time last year I started waking up without you
And even though every day gets easier
I can feel you trying to claw your way back in
But I am more
And I have grown to know myself
But I have also grown to know you
It still kills me to know that you never changed
It wasn’t that I needed you
It’s just that fact that even if I wanted to
I wouldn’t know where to start looking
For the thoughts I never kept
And for the memories I left
It’s been so long
That I’ve been searching for a way home
And if I ever find my way
Will you tell me why you were here in the first place
I’ll be better off if I run
From all the fear
That chased me here
And left me undone
Swallowed up by the sun
Cowering in fear
Over what I may become
And you’ll see
It’s more than what I’m made of
That makes me feel awake
And if I had
One wish
I’d wish myself
Out of the fucking picture
And let you live
In peace once again
Swallowed up by the sun
Swallowed by the sun
I’ll wait for the rain
To come and wash away
All the fear that I have inside
I will pray
I won’t fade away
I will come together in time
Together in time
Sono un'altra delle tue cause perse?
Ho aspettato troppo a lungo per saperlo
Se tutti
Avere anche una possibilità
Per farti cambiare
Per farti restare
Non sono la strada
Mi fai apparire per essere
E non lo farò
Lascia che tu cambi il modo in cui mi vedo no
Mentre aspetto
Per farti sacrificare te stesso
Perché non ho bisogno del tuo dannato aiuto
Dopo tutto, mi hai lasciato a pezzi
Una risacca di nient'altro che tutta la feccia che conosci
Aspettando che tu anneghi
Per fare uno scopo alle tue ossa
Aspetterò la pioggia
Per venire e lavare via
Tutta la paura che ho dentro
Pregherò
Non svanirò
Verrò insieme in tempo
Insieme nel tempo
Correre avanti e indietro lo è
Una parte della mia guerra interna
Con il cedere
(questa paura dentro)
E rinunciare a tutto solo per vincere
Spero che questa tempesta
Lava la paura dalla mia pelle (la mia pelle)
Per rivelare un uomo migliore
Aspetterò la pioggia
Per venire e lavare via
Tutta la paura che ho dentro
Pregherò
Non svanirò
Verrò insieme in tempo
Insieme nel tempo
Ogni primavera
Un pezzo di me stesso cade via
È appropriato, immagino
Dato che era più o meno in questo periodo l'anno scorso, ho iniziato a svegliarmi senza di te
E anche se ogni giorno diventa più facile
Sento che stai cercando di rientrare con gli artigli
Ma io sono di più
E ho imparato a conoscermi
Ma ho anche imparato a conoscerti
Mi uccide ancora saper che non sei mai cambiato
Non era che avessi bisogno di te
È solo il fatto che anche se lo volessi
Non saprei da dove iniziare a cercare
Per i pensieri che non ho mai conservato
E per i ricordi che ho lasciato
È passato tanto tempo
Che stavo cercando una via di casa
E se troverò mai la mia strada
Mi dirai perché eri qui in primo luogo?
Starò meglio se scappo
Da tutta la paura
Questo mi ha inseguito qui
E mi ha lasciato disfatto
Inghiottito dal sole
Rannicchiata dalla paura
Su quello che potrei diventare
E vedrai
È più di ciò di cui sono fatto
Questo mi fa sentire sveglio
E se l'avessi avuto
Un desiderio
mi auguro
Fuori dal fottuto quadro
E lasciarti vivere
Di nuovo in pace
Inghiottito dal sole
Inghiottito dal sole
Aspetterò la pioggia
Per venire e lavare via
Tutta la paura che ho dentro
Pregherò
Non svanirò
Verrò insieme in tempo
Insieme nel tempo
Widmore • 2020
Widmore • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi