Won't Look Down - Will Young

Won't Look Down - Will Young

  • Anno di rilascio: 2010
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:45

Di seguito il testo della canzone Won't Look Down , artista - Will Young con traduzione

Testo " Won't Look Down "

Testo originale con traduzione

Won't Look Down

Will Young

Testo originale

The radio plays a love song

And every word seems to speak the truth

I’m trying not to feel the pain

Pretendin’i’m not listenin'

I know I should keep busy

But, fillin’time — it ain’t, ain’t that easy for me

(I'm) trying to mend a broken heart

Tryin’hard to figure out

If you give your love, give your love to someone (give your love)

Can you get it back or is it just long gone now?

This is what I need now is the strength to walk away

And rememeber who i am again

This has gotta get better

Surely time is all i need to mend

When i’m constantly reminded of the love that we had found

Gotta keep my head up high

I wont look down

I know it’s part of the process

The fact that I, ooh I can’t sleep at night

With nothing but the candle light

Nobody to hold me tight

(and I, I ask myself, who was in the form of knowing

suddenly that hurt each other first ain’t wrong) yeah ya do me wrong

That’s why I’ve got to hold on And rememeber who i am again

This has gotta get better

Surely time is all i need to mend

When i’m constantly reminded of the love that we had found

Gotta keep my head up high

I wont look down

No, I won’t look down

At the shadows, all are lonely

And I will walk the right side of the street

And I will hold my head up high

I know my heart will show me how

Walk away

And rememeber who i am again

This has gotta get better

Surely time is all i need to mend

Constantly reminded of the love that we had found

Gotta keep my head up high

I wont look down

Walk away (won't look down again)

And rememeber who i am again

This has gotta get better

Surely time is all i need to mend

When I’m constantly reminded of the love that we had found

Gotta keep my head up high

I wont look down

Traduzione del brano

La radio trasmette una canzone d'amore

E ogni parola sembra dire la verità

Sto cercando di non sentire il dolore

Fingere di non ascoltare

So che dovrei tenermi occupato

Ma, riempiendo il tempo, non è, non è così facile per me

(Sto) cercando di riparare un cuore spezzato

Cerco di capire

Se dai il tuo amore, dai il tuo amore a qualcuno (dai il tuo amore)

Puoi riaverlo o è scomparso da tempo ormai?

Questo è ciò di cui ho bisogno ora è la forza di andarmene

E ricorda di nuovo chi sono

Questo deve migliorare

Sicuramente il tempo è tutto ciò di cui ho bisogno per riparare

Quando mi viene costantemente in mente l'amore che avevamo trovato

Devo tenere la testa alta

Non guarderò in basso

So che fa parte del processo

Il fatto che io, ooh, non riesco a dormire la notte

Con nient'altro che la luce della candela

Nessuno che mi tenga stretto

(ed io, mi chiedo, che ero in forma di sapere

improvvisamente che prima si feriscono a vicenda non è sbagliato) sì mi fai male

Ecco perché devo resistere e ricordare chi sono di nuovo

Questo deve migliorare

Sicuramente il tempo è tutto ciò di cui ho bisogno per riparare

Quando mi viene costantemente in mente l'amore che avevamo trovato

Devo tenere la testa alta

Non guarderò in basso

No, non guarderò in basso

All'ombra, tutti sono soli

E camminerò sul lato destro della strada

E terrò la testa alta

So che il mio cuore mi mostrerà come

Andarsene

E ricorda di nuovo chi sono

Questo deve migliorare

Sicuramente il tempo è tutto ciò di cui ho bisogno per riparare

Ricordava costantemente l'amore che avevamo trovato

Devo tenere la testa alta

Non guarderò in basso

Vattene (non guarderò più in basso)

E ricorda di nuovo chi sono

Questo deve migliorare

Sicuramente il tempo è tutto ciò di cui ho bisogno per riparare

Quando mi viene costantemente in mente l'amore che avevamo trovato

Devo tenere la testa alta

Non guarderò in basso

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi