Stealing Home - Willie Nelson

Being young got old

I couldn’t wait to grow up

When I finally hit eighteen

I got out of this tired old town

I didn’t get back much

As much as mama wanted

The few times I did get back

It didn’t hit me like it is right now

The house got small

Dad lost his hair

The rope swing and the trees aren’t there

The neighbor, she ain’t sweet old Mrs. Jones

Little sister’s not right down the hall

Rex ain’t around to fetch his ball

No need to ride to grandma’s down the road

Damn old Father Time for stealing home

It didn’t take two weeks

From the time the sign first went up

Dad said the folks who bought it

Sure do seem to love the place

Mom called and I came

To help her load the U-Haul

Seems for every box I pack

I find another yesterday

The house was huge and dad had hair

There was a rope swing on the tree right there

No one baked a pie like Mrs. Jones

And we grew like weeds on the kitchen wall

Rex, he lived to fetch his ball

And grandma was a bike ride down the road

Damn old Father Time for stealing home

Little sister’s not right down the hall

Rex ain’t around to fetch his ball

No need to ride to grandma’s down the road

Damn old Father Time for stealing home

Essere giovani è diventato vecchio

Non vedevo l'ora di crescere

Quando ho finalmente raggiunto i diciotto anni

Sono uscito da questa vecchia città stanca

Non sono tornato molto

Per quanto volesse la mamma

Le poche volte che sono tornato

Non mi ha colpito come in questo momento

La casa è diventata piccola

Papà ha perso i capelli

L'altalena della corda e gli alberi non ci sono

La vicina, non è la dolce vecchia signora Jones

La sorellina non è proprio in fondo al corridoio

Rex non è in giro per prendere la sua palla

Non c'è bisogno di andare dalla nonna lungo la strada

Maledetto vecchio padre Tempo per rubare a casa

Non ci sono volute due settimane

Dal momento in cui il cartello è apparso per la prima volta

Papà ha detto la gente che l'ha comprato

Sicuramente sembra che ami il posto

La mamma ha chiamato e io sono venuta

Per aiutarla a caricare l'U-Haul

Sembra per ogni scatola che imballo

Ne trovo un altro ieri

La casa era enorme e papà aveva i capelli

C'era un'altalena di corda sull'albero proprio lì

Nessuno ha preparato una torta come la signora Jones

E siamo cresciuti come erbacce sul muro della cucina

Rex, è vissuto per andare a prendere la sua palla

E la nonna era un giro in bicicletta lungo la strada

Maledetto vecchio padre Tempo per rubare a casa

La sorellina non è proprio in fondo al corridoio

Rex non è in giro per prendere la sua palla

Non c'è bisogno di andare dalla nonna lungo la strada

Maledetto vecchio padre Tempo per rubare a casa