Outside My Window -

Outside My Window -

  • Anno di rilascio: 2011
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 5:40

Di seguito il testo della canzone Outside My Window , artista - con traduzione

Testo " Outside My Window "

Testo originale con traduzione

Outside My Window

Testo originale

«I could swear we’re going to have that strange sound.»

«Right now.»

He sits alone with his thoughts and nobody speaks

Deep in thought as I wonder what’s he thinking he’s

Always there, always there it’s the same routine

I close the blinds at night and read a book before I sleep

He’ll spend the whole day in his chair looking out

Into what I can’t really explain

He’s in his backyard nothing but cars around

With no activity just sound it makes

What’s on your mind homey speak your mind

What kind of lessons can I learn how to reach my prime

Help me and others even if it hurts inside

Tell me the story of your life it’s all right

I’m all ears, it means a lot to listen to you when you love

To share the things that give me inspiration I can take from

You ever wonder what it’d do you’d have my gratitude

To tell a bit of truth of how to see your life and how make one

Just a few words won’t you please

Everyday you sit outside and you just smoke and drink

And I’ve seen you so many times at home resting

I was curious to know why whenever I’m at home

There’s a man that sits

Outside my window

Watching the world go by At the end of the day

When the sun fades away

«I came here to see you.

Cause I know, now you tell me what you’re after.»

«Only at the point of dying.»

«I know.»

He looks concerned as if he’s dealing with a broken heart

Remembering who he use to be

I get the feeling though he’s trying to solve a puzzle or He must enjoy no company

Every now and then another’s sitting with’em feel me But most the time he’s by himself it’s quite a picture really

He doesn’t move for hours someone check if he’s still breathing

It’s kind a crazy how he does it each and every evening

And I’ve been noticing he never seems to mix it up He’d rather sit with him and the thoughts of what he’s thinking of Yet if he wasn’t there I’d worry if he’s doing fine

I’ve seen him over years like trouble on my mind and wasting time

Please tell me I mean no harm

Would you tell me why you wanna spend oh so long

All day you sit there even after lights go off

I don’t mean to be a bother is it what you want?

Come clean with it mister do your thoughts have lungs?

Do they yell at you or do you meditate on pause?

Are you bottling as much as you can take oh lord

It’s getting late see you tomorrow once tomorrow becomes

«You know the kind.

It’s somebody you remember»

Welcome to the neighborhood you live my friend

Is what you never hear he even saw me moving in Yet where I stay at folks don’t really speak that much to those

You nod head or say hi that’s as far it goes

For me it’s temporary living 'til I settle better

Design my dream house surrounded by New England weather

The mountain view instead of him outside my window heaven

I saw when I was younger from a house I didn’t live in When I’m old I’ll remember this song

All the hope that he gave me when I felt so alone

Out my window as he sat there even though we never spoke

I would write as he was looking out into the world a float

Every night to feel the vibe he can hold with no friction

We have the same way of always keeping it consistent

A habit hard to break we both share to remind

Who am I to judge he’s been my company of when I write

Traduzione del brano

«Potrei giurare che avremo quello strano suono.»

"Proprio adesso."

Si siede da solo con i suoi pensieri e nessuno parla

Nel profondo dei pensieri mentre mi chiedo cosa stia pensando di essere

Sempre lì, sempre lì è la stessa routine

Chiudo le persiane di notte e leggo un libro prima di dormire

Passerà l'intera giornata sulla sua sedia a guardare fuori

In ciò che non riesco davvero a spiegare

È nel suo cortile nient'altro che macchine in giro

Senza attività, fa solo suono

Cosa c'è nella tua mente familiare parla la tua mente

Che tipo di lezioni posso imparare come raggiungere il mio prime

Aiuta me e gli altri anche se dentro di te fa male

Raccontami la storia della tua vita, va tutto bene

Sono tutto orecchie, significa molto ascoltarti quando ami

Condividere le cose che mi danno ispirazione da cui posso prendere

Ti chiedi mai cosa faresti se avessi la mia gratitudine

Per dire un po' di verità su come vedere la tua vita e come crearne una

Solo poche parole non ti piacciono

Ogni giorno ti siedi fuori e fumi e bevi

E ti ho visto così tante volte a casa a riposare

Ero curioso di sapere perché ogni volta che sono a casa

C'è un uomo seduto

Fuori dalla mia finestra

Guardare il mondo che passa alla fine della giornata

Quando il sole svanisce

«Sono venuto qui per vederti.

Perché lo so, ora mi dici cosa stai cercando.»

«Solo al punto di morire.»

"Lo so."

Sembra preoccupato come se avesse a che fare con un cuore spezzato

Ricordando chi era

Ho la sensazione che stia cercando di risolvere un enigma o che non debba godere della compagnia

Ogni tanto un altro è seduto con loro, sentimi, ma la maggior parte delle volte è da solo, è davvero un'immagine

Non si muove per ore, qualcuno controlla se sta ancora respirando

È un po' pazzo come lo fa ogni sera

E ho notato che non sembra mai confondere le cose Preferirebbe sedersi con lui e pensare a cosa sta pensando Eppure se non fosse lì mi preoccuperei se sta bene

L'ho visto per anni come un problema nella mia mente e una perdita di tempo

Per favore, dimmi che non intendo danneggiare

Mi diresti perché vuoi passare così tanto tempo

Tutto il giorno ti siedi lì anche dopo che le luci si sono spente

Non intendo essere un fastidio, è quello che vuoi?

Vieni pulito con esso signore, i tuoi pensieri hanno i polmoni?

Ti urlano contro o mediti in pausa?

Stai imbottigliando tutto ciò che puoi prendere, o signore

Si sta facendo tardi ci vediamo domani quando diventa domani

«Conosci il genere.

È qualcuno che ricordi»

Benvenuto nel quartiere in cui vivi, amico mio

È quello che non hai mai sentito, mi ha nemmeno visto che mi trasferisco dentro Eppure dove rimango presso la gente non parla molto con quelli

Fai un cenno con la testa o saluti è così

Per me è una vita temporanea finché non mi sistemo meglio

Progetta la casa dei miei sogni circondata dal clima del New England

La vista sulle montagne invece di lui fuori dalla mia finestra paradiso

Ho visto quando ero più giovane da una casa in cui non vivevo Quando sarò vecchio ricorderò questa canzone

Tutta la speranza che mi ha dato quando mi sono sentito così solo

Fuori dalla mia finestra mentre era seduto lì anche se non abbiamo mai parlato

Scrivevo mentre guardava nel mondo un galleggiante

Ogni notte per sentire l'atmosfera che può mantenere senza attrito

Abbiamo lo stesso modo di mantenerlo sempre coerente

Un'abitudine difficile da rompere che condividiamo entrambi da ricordare

Chi sono io per giudicare che è stato la mia compagnia di quando scrivo

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi