Four Leaf Clover - Winger

Four Leaf Clover - Winger

  • Anno di rilascio: 2006
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:18

Di seguito il testo della canzone Four Leaf Clover , artista - Winger con traduzione

Testo " Four Leaf Clover "

Testo originale con traduzione

Four Leaf Clover

Winger

Testo originale

Dear Jane

I Am going down in flames

While You’re playin' me like a game

And I’m this far from home?

Good Luck

Turned up your pretty face

Sent my heart into outer space

Am I out here alone?

I might be off

But it feels like its all gone wrong

You’re not alone

And when I call

You’re not at home

But you know that I’m still wishing

I’ll be out back digging for a four leaf clover

You say

Everything here’s ok

Don’t worry while you’re away

I’ll be your reason why

They say

I’m just a paranoid

Pushing Prozac and quoting Freud

But there’s no cure for goodbye

There’s a word

On the top of my head now it’s gone

Or was it love?

Cause when I call

You’re not at home

But you know that I’m still wishing

I’ll be out back digging for a four leaf clover

Tell me I’m wrong

I’m hanging on

But you’re not at home

Don’t you know that I’m still wishing?

I’ll be out back digging four a four leaf clover

Dear Jane

Can you hear what I have to say?

Are you leaving or will you stay

Or lying to keep me alive?

Is your Jody sneaking in your back door?

Is your Jody sneaking out your back door?

Traduzione del brano

Cara Jane

Sto andando in fiamme

Mentre mi stai prendendo in giro come un gioco

E io sono così lontano da casa?

In bocca al lupo

Alzato il tuo bel viso

Ho mandato il mio cuore nello spazio

Sono qui fuori da solo?

Potrei essere fuori

Ma sembra che sia tutto andato storto

Non sei solo

E quando chiamo

Non sei a casa

Ma sai che sto ancora desiderando

Sarò sul retro a scavare per un quadrifoglio

Tu dici

Tutto qui è ok

Non preoccuparti mentre sei via

Sarò il tuo motivo

Dicono

Sono solo un paranoico

Spingendo il Prozac e citando Freud

Ma non esiste una cura per l'addio

C'è una parola

Sulla parte superiore della mia testa ora non c'è più

O era amore?

Perché quando chiamo

Non sei a casa

Ma sai che sto ancora desiderando

Sarò sul retro a scavare per un quadrifoglio

Dimmi che sbaglio

Sto resistendo

Ma non sei a casa

Non sai che sto ancora desiderando?

Sarò sul retro a scavare quattro quadrifogli

Cara Jane

Riesci a sentire cosa ho da dire?

Stai partendo o rimarrai

O mentire per mantenermi in vita?

Il tuo Jody si sta intrufolando nella tua porta sul retro?

Il tuo Jody sta uscendo di nascosto dalla tua porta sul retro?

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi