Dancing in Flames - Winterhorde

«That night in Prague was warm and loud

Old firefighters said with pride

Orchestra could not make a sound

Unless he burned it all around»

In the ashes, the orchestra still playing

To bid the farewell to the fallen soul

In the ashes, the trumpets blow fanfares

To celebrate the new Maestro’s birth

Ashes in the sky

Adorned this grim October eve

Flames are raging high

As pillars are falling on their knees

Cinders cracking moan

In consonance with howling winds

Satan and his entourage

Just left this bloody feast

In the ashes, the orchestra still playing

To bid the farewell to the fallen soul

In the ashes, the trumpets blow fanfares

To celebrate the new Maestro’s birth

Dancing in flames, we’ll be together again

«Quella notte a Praga era calda e rumorosa

Dissero con orgoglio i vecchi vigili del fuoco

L'orchestra non ha potuto emettere un suono

A meno che non l'abbia bruciato tutto intorno»

Tra le ceneri, l'orchestra continua a suonare

Per dare l'addio all'anima caduta

Tra le ceneri, le trombe suonano fanfare

Per festeggiare la nascita del nuovo Maestro

Ceneri nel cielo

Adornato questa cupa vigilia di ottobre

Le fiamme sono alte

Mentre i pilastri cadono in ginocchio

Lamento di cenere che si spezza

In consonanza con i venti ululanti

Satana e il suo seguito

Ho appena lasciato questa maledetta festa

Tra le ceneri, l'orchestra continua a suonare

Per dare l'addio all'anima caduta

Tra le ceneri, le trombe suonano fanfare

Per festeggiare la nascita del nuovo Maestro

Ballando in fiamme, saremo di nuovo insieme