
Di seguito il testo della canzone The Last Scar , artista - Witherfall con traduzione
Testo originale con traduzione
Witherfall
Trapping inside forever deception and the lies that have sealed your fate
And now you struggle to find your way out
Hiding scars, «knowing her mouth is a tomb»
Leaving behind the oppression of your mind
Her shifting eyes no longer aggressive as the color drains from her face
Leaving behind a life so pathetic
I told you I would make you pay
And through your anguish I find my way out
Is this remorse?
«Knowing she could seal your doom.»
Is it redemption to leave your lifeless… but still alive?
I saw the light and it burned
This is the last scar
You’ve crossed the line and I’ll make you learn
I saw the light and it burned
You’ve given your last scar
I’ve suffered enough and now it’s your turn
Running through mazes of insanity the chaotic logic of the co-dependent
I thought I had left you, thought I was rid of your curse
And still I struggle, is there no way out?
Am I condemned?
«Knowing this house is my tomb»
Would you forgive me if I just end it tonight?
I saw the light and it burned
This is the last scar
You’ve crossed the line and I’ll make you learn
I saw the light and it burned
You’ve given your last scar
I’ve suffered enough and now it’s your turn
Lying in a pool of crimson starlight
Glimmers from above upon my head
The past comes rushing in
I will not let the terrors in…
I give myself to you upon this altar
I saw the light and it burned
This is the last scar
You’ve crossed the line and I’ll make you learn
I saw the light and it burned
You’ve given your last scar
I’ve suffered enough and now it’s your turn
It’s the last scar
Intrappolando per sempre l'inganno e le bugie che hanno segnato il tuo destino
E ora fai fatica a trovare la tua via d'uscita
Nascondere le cicatrici, «sapere che la sua bocca è una tomba»
Lasciandoti alle spalle l'oppressione della tua mente
I suoi occhi mutevoli non più aggressivi mentre il colore le defluisce dal viso
Lasciarsi alle spalle una vita così patetica
Ti ho detto che te lo avrei fatto pagare
E attraverso la tua angoscia trovo la mia via d'uscita
È questo rimorso?
«Sapendo che potrebbe sigillare il tuo destino.»
È redenzione lasciare la tua vita senza vita... ma ancora viva?
Ho visto la luce ed è bruciata
Questa è l'ultima cicatrice
Hai superato il limite e ti farò imparare
Ho visto la luce ed è bruciata
Hai dato la tua ultima cicatrice
Ho sofferto abbastanza e ora tocca a te
Percorrendo i labirinti della follia la logica caotica del co-dipendente
Pensavo di averti lasciato, pensavo di essermi liberato della tua maledizione
E ancora faccio fatica, non c'è via d'uscita?
Sono condannato?
«Conoscere questa casa è la mia tomba»
Mi perdoneresti se lo finissi stasera?
Ho visto la luce ed è bruciata
Questa è l'ultima cicatrice
Hai superato il limite e ti farò imparare
Ho visto la luce ed è bruciata
Hai dato la tua ultima cicatrice
Ho sofferto abbastanza e ora tocca a te
Sdraiato in una pozza di luce stellare cremisi
Bagliori dall'alto sulla mia testa
Il passato arriva di corsa
Non lascerò entrare i terrori...
Mi dono a te su questo altare
Ho visto la luce ed è bruciata
Questa è l'ultima cicatrice
Hai superato il limite e ti farò imparare
Ho visto la luce ed è bruciata
Hai dato la tua ultima cicatrice
Ho sofferto abbastanza e ora tocca a te
È l'ultima cicatrice
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi