
Di seguito il testo della canzone Merry Macabre , artista - Wobbler con traduzione
Testo originale con traduzione
Wobbler
Artemis!
Hunt with me tonight!
Let me escape this slow decay they call a life
Dionysos!
Let the nectar flow!
As amorphous lovers, we’ll together grow
Silk and wine, mighty fine
The treasures of my leisure time
Ruby red and emerald green, the colours suit the royal scene
Moments to cherish when all else collapses
Dance with your daemons, embrace thine entrapments
Apollo!
Your light is my reward!
We sing your words to the ancient chord
Demeter!
Your bosom grants a feast!
Some golden hours to forget the beast
Rose and thyme, in their prime
Hear the herbal bells they chime
Botanic gold to build the strength
And endure the battles that will go on at length
But I will never yield, I’ll stand and fight
And afterwards drink my mead
Moments, like cherries at the peak of their ripeness, ripe for the plucking in
this hour of brightness
Here we lie, slowly descending
Wide open eyes, it never stops
It’s never ending, ending, ending
Beneath the velvet shroud with pearls adorned
A lonely traveller, a creature horned
Lost among the leaves, in doubt he chants his grief
My path has led me to this gloomy place
The murky waters reflects an unknown face
I do not know him, or the sigils on his skin
Dark red scars scorched by the brightness of the stars
Sirius!
Scorcher of the dome!
Illuminate the meadows where I roam
Silenos!
Find me 'mongst the reeds
Rescue me and bring me to the feast!
See the fires burning, and blooming flowers turning
Their faces moved by yearning, in this hour of golden learning
Behind the twilight gate
At last, but not too late
In a field where all gods mate
I come to wrestle faith
Let me be plucked clean by the bird of Hermes
Arise again, arise again
Hen to pan
Throw away the shield of day
Snake of light
Hen to pan
Remember when we were like children free
Playing in the greens, laughing carelessly
Oh, I miss those days, that strange and funny place
The serpent sleeping inside the keep
She enters slowly through the door of sleep
She has always been, she is my own kin
A grim dark torrent, waiting underneath my skin
Scorched by the flames of nihil
Soar through the veils of air
Lie in her fertile bosom
Cleansed by the Water from the Deep
Artemide!
Caccia con me stasera!
Fammi scappare da questo lento decadimento che chiamano vita
Dioniso!
Lascia scorrere il nettare!
Come amanti amorfi, cresceremo insieme
Seta e vino, molto fine
I tesori del mio tempo libero
Rosso rubino e verde smeraldo, i colori si adattano alla scena reale
Momenti da custodire quando tutto il resto crolla
Balla con i tuoi demoni, abbraccia le tue trappole
Apollo!
La tua luce è la mia ricompensa!
Cantiamo le tue parole all'antico accordo
Demetra!
Il tuo seno concede un banchetto!
Alcune ore d'oro per dimenticare la bestia
Rosa e timo, nel loro periodo migliore
Ascolta le campane a base di erbe che suonano
Oro botanico per costruire la forza
E sopporta le battaglie che proseguiranno a lungo
Ma non mi arrenderò mai, resisterò e combatterò
E poi bevi il mio idromele
Momenti, come ciliegie al culmine della loro maturazione, mature per la spigatura
quest'ora di luminosità
Qui giacciamo, lentamente discendendo
Occhi spalancati, non si ferma mai
Non finisce, finisce, finisce
Sotto il sudario di velluto ornato di perle
Un viaggiatore solitario, una creatura con le corna
Perso tra le foglie, in dubbio canta il suo dolore
Il mio percorso mi ha portato in questo luogo cupo
Le acque torbide riflettono un volto sconosciuto
Non lo conosco, né i sigilli sulla sua pelle
Cicatrici rosso scuro bruciate dalla luminosità delle stelle
Sirio!
Bruciatore della cupola!
Illumina i prati in cui vago
Sileno!
Trovami tra le canne
Salvami e portami alla festa!
Guarda i fuochi che bruciano e i fiori che sbocciano girare
I loro volti si mossero dal desiderio, in quest'ora di apprendimento d'oro
Dietro il cancello del crepuscolo
Finalmente, ma non troppo tardi
In un campo dove tutti gli dei si accoppiano
Vengo per combattere la fede
Lasciami essere spennato dall'uccello di Hermes
Alzati di nuovo, risorgi di nuovo
Gallina in padella
Getta via lo scudo del giorno
Serpente di luce
Gallina in padella
Ricorda quando eravamo come bambini liberi
Giocare nel verde, ridere con noncuranza
Oh, mi mancano quei giorni, quel posto strano e divertente
Il serpente che dorme all'interno del mastio
Entra lentamente attraverso la porta del sonno
Lo è sempre stata, è la mia stessa parente
Un torrente cupo e scuro, in attesa sotto la mia pelle
Bruciato dalle fiamme del nulla
Vola attraverso i veli dell'aria
Sdraiati nel suo seno fertile
Purificato dall'Acqua del Profondo
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi