
Di seguito il testo della canzone Preacher's Daughter , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
Welcome stranger to the thicket of the woods.
Don’t be afraid of wolf tooth or a knife to crude.
Through the fern and swamp spruce we are walking by.
Pussy willow whispers lullaby sung long ago to ones who’d gone before.
Once there lived a blacksmith in a village small.
In his neighbourhood behind the strong stone
walls lived a widowed preacher of an agvanced age.
Priceless treasure had the preacher:
daughter of the sage like a bird cage.
Sing it loud to godless crowd,
don’t mind whom they’ll kill tonight, impaled or just crucified.
All right — he just deserve it.
Preacher’s daught had blue eyes and golden hair.
Pretty girl in graceful prudish lady’s wear.
In a garden had a walk with eyes cast down.
Blacksmith fell in love with maiden.
Never knew before how spoiled maidens were.
Man you should have known what wants a woman
each, either tall birch-tree or little dirty bitch.
Knocking at your backdoor or just pull your hair,
never listen to her words of love,
he deaf and blind., don’t let take your mind.
Sing it loud to godless crowd,
don’t mind whom they’ll kill tonight, impaled or just crucified.
All right — he just deserve it.
Be my tonight darling,
there will be no crying, there will be no lying ever after.
Never’ll be yours, bumpkin.
Relay and fuck pumpkin.
You’re out of my ranking, take your arms off.
I’m nearly dying, give me your hand darling,
or just one kiss darling, put out wild fire.
Relax and jerk doodle,
all that you do’s crudely,
you’ll never score noodle, jack king off suited.
No gentle words or crying,
rest in peace my darling.
In my dreams I see rising birch tree at your grave.
Then he threw off knife and took oil-treated torch.
Got his apron on and passed into his forge.
Helped the flame to get onto the wooden walls.
Raging fire took the village,
near the chapel bashed, preacher hammer smashed.
No one lives there, no one cares of fillage small.
Years had passed and there had grown a birch tree tall.
When a stranger comes to spot where blacksmith lived birch tree
sings a lullaby, he hangs himself in wood, another tale ends good.
Benvenuto straniero nel folto dei boschi.
Non aver paura del dente di lupo o di un coltello per grezzo.
Stiamo camminando attraverso la felce e l'abete rosso di palude.
Il salice sussurra ninne nanne cantate molto tempo fa a quelli che ci erano passati prima.
Una volta viveva un fabbro in un piccolo villaggio.
Nel suo quartiere dietro la forte pietra
mura abitava un predicatore vedovo di un'età avanzata.
Tesoro inestimabile aveva il predicatore:
figlia del saggio come una gabbia per uccelli.
Cantalo ad alta voce alla folla senza Dio,
non importa chi uccideranno stanotte, impalato o semplicemente crocifisso.
Va bene, se lo merita.
La figlia di Preacher aveva occhi azzurri e capelli dorati.
Bella ragazza in eleganti abiti da signora puritana.
In un giardino ha fatto una passeggiata con gli occhi bassi.
Il fabbro si innamorò della fanciulla.
Non avevo mai saputo prima quanto fossero viziate le fanciulle.
Amico, avresti dovuto sapere cosa vuole una donna
ciascuno, o alta betulla o piccola cagna sporca.
Bussare alla tua porta sul retro o semplicemente tirarti i capelli,
non ascoltare mai le sue parole d'amore,
lui sordo e cieco., non lasciarti prendere dalla tua mente.
Cantalo ad alta voce alla folla senza Dio,
non importa chi uccideranno stanotte, impalato o semplicemente crocifisso.
Va bene, se lo merita.
Sii la mia stasera tesoro,
non ci saranno più pianti, non ci saranno più bugie.
Non sarà mai tuo, zoticone.
Relè e fanculo zucca.
Sei fuori dal mio rango, togliti le braccia.
Sto quasi morendo, dammi la tua mano tesoro,
o solo un bacio tesoro, spegni il fuoco selvaggio.
Rilassati e coglione scarabocchio,
tutto ciò che fai è grossolanamente,
non segnerai mai noodle, jack king off suited.
Nessuna parola gentile o pianto,
riposa in pace mio tesoro.
Nei miei sogni vedo l'albero di betulla sorgere sulla tua tomba.
Quindi ha gettato via il coltello e ha preso una torcia trattata con olio.
Si è messo il grembiule ed è passato alla sua fucina.
Ha aiutato la fiamma a raggiungere le pareti di legno.
Il fuoco furioso ha preso il villaggio,
vicino alla cappella sfondata, il martello del predicatore fracassato.
Nessuno ci vive, nessuno si preoccupa del riempimento piccolo.
Erano passati anni ed era cresciuta una betulla alta.
Quando uno straniero arriva nel punto in cui viveva la betulla del fabbro
canta una ninna nanna, si impicca nel legno, un'altra storia finisce bene.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi