Silent Tears - Wonderwall

War es nicht sie, der Füße im Schlamm,

die Worte zu Gott geflüstert haben.

Und war es nicht sie, nie ziellos auf der Suche,

die zu ihren guten Sachen hielt, aber

du nanntest es Müll,

die ihre Tränen weg hielten,

nur um nicht so schwach zu sein…

Wie du…

Stille Tränen,

laufen so laut…

Es ist unmöglich sie nicht zu hören…

Sie nicht zu hören…

Stille Tränen

laufen so laut…

Es ist unmöglich sie nicht zu hören…

Sie nicht zu hören…

Und sie entschied sich zu bleiben und nicht weg zu rennen,

bis die Sonne wieder scheint.

Aber blutige Küsse fallen herunter,

hinunter in ihre Hände und in deine.

Und es regnet, ja es regnet (wie auch immer),

es kann die Schuld nicht weg waschen,

es kann die Tränen nicht weg waschen.

Nein es ist nur ein Schauer,

der dich nass und kalt macht…

Stille Tränen,

laufen so laut…

Es ist unmöglich sie nicht zu hören…

Sie nicht zu hören…

Stille Tränen,

laufen so laut…

Es ist unmöglich sie nicht zu hören…

Sie nicht zu hören…

War es nicht sie, das licht in den Augen,

die nie ein Drückeberger sein wollte.

Und war es nicht sie, in Gott vertraut,

die jetzt dein Blut weint.

War sie nicht ich, die Hände auf den Ohren,

Oh… ich weine, weine…

Ein blutiges, erschöpftes Lächeln…

Stille Tränen,

laufen so laut…

Es ist unmöglich sie nicht zu hören…

Sie nicht zu hören…

Wenn der Mond dein Vater ist,

und die Sterne dein Zuhause …

Wenn der Mond dein Vater ist,

und die Sterne dein Zuhause …

Stille Tränen…

Stille Tränen,

laufen so laut,

es ist unmöglich sie nicht zu … hören (lang gesprochen), oh …

deine stillen Tränen,

deine stillen Tränen,

deine stillen Tränen…

töten mich…

Non era lei, i piedi nel fango,

sussurrò le parole a Dio.

E non era lei, mai alla ricerca senza meta,

che è rimasto fedele alle sue cose buone, ma

l'hai chiamata spazzatura

che trattenevano le lacrime

solo per non essere così debole...

come tu...

lacrime silenziose,

corri così forte...

Impossibile non ascoltarli...

per non sentirti...

lacrime silenziose

corri così forte...

Impossibile non ascoltarli...

per non sentirti...

E ha scelto di restare e non scappare

finché il sole non torna a splendere.

Ma i baci sanguinolenti cadono

nelle loro mani e nelle tue.

E sta piovendo, sì sta piovendo (comunque),

non può lavare via la colpa

non può lavare via le lacrime.

No, è solo una doccia

facendoti bagnare e infreddolire...

lacrime silenziose,

corri così forte...

Impossibile non ascoltarli...

per non sentirti...

lacrime silenziose,

corri così forte...

Impossibile non ascoltarli...

per non sentirti...

Non era lei, la luce nei suoi occhi,

che non ha mai voluto mollare

E non era lei, fidata in Dio,

che ora piange il tuo sangue.

Non ero io, le mani sulle orecchie

Oh... sto piangendo, piangendo...

Un sorriso sanguinante, esausto...

lacrime silenziose,

corri così forte...

Impossibile non ascoltarli...

per non sentirti...

Se la luna è tuo padre

e le stelle la tua casa...

Se la luna è tuo padre

e le stelle la tua casa...

lacrime silenziose...

lacrime silenziose,

corri così forte

è impossibile non... sentirli (parlati a lungo), oh...

le tue lacrime silenziose

le tue lacrime silenziose

le tue lacrime silenziose...

Uccidimi…