In Between Things -

You kissed me the other night

When I was holding you close

Did that mean anything to you?

In the moment it did to me

(the) Way you bit my arm was cute

Liked the way you giggled into me

But I’m too fucked up to do this

It’s too soon to see someone new

I know you don’t want to start

Another thing that could just fall apart

I’d really love to hold you again but

For now that was nice, maybe later

Walked around the house all night

Taste of your lips lingered there

Moon was reflecting on the ice

Reminded me a lot of your eyes

Then my mind ran back to her

Who held me for the past two years

It’s not right while she’s still there

Living in my memories

I know you don’t want to start

Another thing that could just fall apart

I’d really love to hold you again but

For now that was nice, maybe later

Mi hai baciato l'altra notte

Quando ti tenevo stretto

Ha significato qualcosa per te?

Nel momento che ha fatto a me

(il) modo in cui mi hai morso il braccio è stato carino

Mi è piaciuto il modo in cui hai riso dentro di me

Ma sono troppo incasinato per farlo

È troppo presto per vedere qualcuno di nuovo

So che non vuoi iniziare

Un'altra cosa che potrebbe andare in pezzi

Mi piacerebbe davvero abbracciarti di nuovo, ma

Per ora è stato bello, forse più tardi

Girato per casa tutta la notte

Il sapore delle tue labbra è rimasto lì

La luna si rifletteva sul ghiaccio

Mi ha ricordato molti i tuoi occhi

Poi la mia mente è tornata a lei

Chi mi ha tenuto negli ultimi due anni

Non è giusto finché lei è ancora lì

Vivere nei miei ricordi

So che non vuoi iniziare

Un'altra cosa che potrebbe andare in pezzi

Mi piacerebbe davvero abbracciarti di nuovo, ma

Per ora è stato bello, forse più tardi