11 Blocks - Wrabel

11 blocks from my door to your doorstep

Three years later and it feels too close

I thought I broke the last of that breakdown

The morning I sold your winter coat

It doesn’t feel right when I’m grabbing a coffee

The same old spot, but I’m on my own

I feel OK in the day, but at nighttime

You know how I get when I’m alone

Cause my mind won’t stop;

it’s just 11 blocks

I know that you’re home

Cause it’s Friday night;

you’re not that type

I know that you’re home

14 blocks from your door to this party

I caught myself counting on the way

And right when I stepped in the door to the party

I stepped outside to grab a smoke

You know how I get when I’m alone, no

Cause my mind won’t stop;

it’s just 14 blocks

I know that you’re home

Cause it’s Friday night;

you’re not that type

I know that you’re home

Someone stop me, please, from hurting myself

Cause I’m two blocks away and you’re hurting my health

And it’s Friday night;

you’re not that type

I know that you’re home

Somebody stop me

I should be going home

Somebody stop me

Oh, yeah, yeah, yeah

Well, I met someone

And I think I’m in love

But my mind won’t stop;

it’s just 11 blocks

I know that you’re home

Cause it’s Friday night;

you’re not that type

I know that you’re home

And, I met someone and I swear I’m in love

But I’m two blocks away and you’re just like a drug

My mind won’t stop;

it’s just 11 blocks

I know that you’re home

I got somebody

Waiting for me at home

I got somebody

Oh, yeah, yeah, yeah

11 blocks from my door to your doorstep

Three years later and it feels too close

11 isolati da casa mia a casa tua

Tre anni dopo e sembra troppo vicino

Pensavo di aver rotto l'ultimo di quel guasto

La mattina che ho venduto il tuo cappotto invernale

Non mi sento bene quando prendo un caffè

Lo stesso vecchio posto, ma sono da solo

Mi sento bene di giorno, ma di notte

Sai come divento quando sono solo

Perché la mia mente non si fermerà;

sono solo 11 blocchi

So che sei a casa

Perché è venerdì sera;

non sei quel tipo

So che sei a casa

14 isolati dalla tua porta a questa festa

Mi sono ritrovato a contare per strada

E proprio quando sono entrato nella porta della festa

Sono uscito per prendermi una fumata

Sai come divento quando sono solo, no

Perché la mia mente non si fermerà;

sono solo 14 blocchi

So che sei a casa

Perché è venerdì sera;

non sei quel tipo

So che sei a casa

Qualcuno mi impedisca, per favore, di farmi male

Perché sono a due isolati di distanza e mi stai danneggiando la salute

Ed è venerdì sera;

non sei quel tipo

So che sei a casa

Qualcuno mi fermi

Dovrei andare a casa

Qualcuno mi fermi

Oh, sì, sì, sì

Bene, ho incontrato qualcuno

E penso di essere innamorato

Ma la mia mente non si fermerà;

sono solo 11 blocchi

So che sei a casa

Perché è venerdì sera;

non sei quel tipo

So che sei a casa

E ho incontrato qualcuno e ti giuro che sono innamorato

Ma io sono a due isolati di distanza e tu sei proprio come una droga

La mia mente non si fermerà;

sono solo 11 blocchi

So che sei a casa

Ho qualcuno

Mi aspetto a casa

Ho qualcuno

Oh, sì, sì, sì

11 isolati da casa mia a casa tua

Tre anni dopo e sembra troppo vicino