Di seguito il testo della canzone Way Back , artista - Wyatt Roberts, Tommy Shorts con traduzione
Testo originale con traduzione
Wyatt Roberts, Tommy Shorts
Let’s take it back, back before the pack
Back before a nigga had visions of riding in the back
I’m talking back before the charges
Back before the arguing
Back before these bad hoes in small clothes started jocking
I’m talking way back way back like when niggas wore slacks to school
And everybody kept a strap, and not cuz' it was cool
Way back when Timmy was the only turner, that didn’t have a burner
Sometimes I wanna take it way back, way back
Way before I had problems and couldn’t keep track
Of the way that I’m living
Way before I ever started tripping
About work, and money, and fast cars, and nice women
Way back, way back
Not a worry in the world, no money to make back
Thank God for what I’m given
I just wanna do it way different
This is for the people that’s seeing the same vision
I swear this vision’s gonna kill me one day and I mean that
Lately I’ve been stressing out and over thinking these tracks
Remember when I used to help me out to relax
Where did all them good times go homie I need it back
Got too busy to go skating, that shit got me pissed off
I bet my kick flips are turning into kick flops
Shouts to Pat and Alicia, goddamnit I miss y’all
Sorry I’m a piece of shit and don’t return no missed calls
I ain’t no mother-fucking adult, I’m just a kid
Think I’m turning to a sad boy, that’s how it is
People asking what you mad for, it could be worse
But I’m getting kinda lazy, took a month to even get Wyatt this verse
I gotta pick up the pen, know imma win, bitch I’m cold
Even if you was the man, ain’t got a chance if you don’t
I’m gonna ride for the fam, cop me a lamb then I skrt
Lean my seat way back… (and get to work)
Sometimes I wanna take it way back, way back
Way before I had problems and couldn’t keep track
Of the way that I’m living
Way before I ever started tripping
About work, and money, and fast cars, and nice women
Way back, way back
Not a worry in the world, no money to make back
Thank God for what I’m given
I just wanna do it way different
This is for the people that’s seeing the same vision
Riprendiamolo indietro, prima del branco
Prima che un negro avesse visioni di cavalcare dietro
Sto parlando prima delle accuse
Indietro prima della discussione
Prima che queste brutte puttane in abiti piccoli iniziassero a scherzare
Sto parlando di molto tempo fa, come quando i negri indossavano i pantaloni a scuola
E tutti tenevano una cinghia, e non perché fosse bello
Molto tempo fa, quando Timmy era l'unico tornitore, non aveva un bruciatore
A volte voglio riprenderlo molto indietro, molto indietro
Molto prima avevo problemi e non riuscivo a tenerne traccia
Del modo in cui sto vivendo
Molto prima che iniziassi a inciampare
A proposito di lavoro, soldi, macchine veloci e belle donne
Molto indietro, molto indietro
Nessuna preoccupazione al mondo, nessun denaro da recuperare
Grazie a Dio per quello che mi è stato dato
Voglio solo farlo in modo diverso
Questo è per le persone che hanno la stessa visione
Giuro che questa visione mi ucciderà un giorno e lo dico sul serio
Ultimamente mi sono stressato pensando a queste tracce
Ricordi quando ero solito aiutarmi a rilassarmi
Dove sono finiti tutti quei bei momenti, amico, ne ho bisogno
Ero troppo impegnato per andare a pattinare, quella merda mi ha fatto incazzare
Scommetto che i miei kick flip si stanno trasformando in kick flop
Grida a Pat e Alicia, dannazione mi mancate tutti
Mi dispiace di essere un pezzo di merda e di non rispondere alle chiamate perse
Non sono un adulto fottuto, sono solo un bambino
Pensa che mi sto rivolgendo a un ragazzo triste, ecco com'è
Le persone che ti chiedono per cosa ti arrabbi, potrebbe essere peggio
Ma sto diventando un po' pigro, mi ci è voluto un mese per ricevere anche a Wyatt questa strofa
Devo prendere in mano la penna, so che vincerò, puttana ho freddo
Anche se tu fossi l'uomo, non avresti alcuna possibilità se non lo facessi
Cavalcherò per la famiglia, prendimi un agnello e poi skrt
Inclina il mio sedile molto indietro... (e mettiti al lavoro)
A volte voglio riprenderlo molto indietro, molto indietro
Molto prima avevo problemi e non riuscivo a tenerne traccia
Del modo in cui sto vivendo
Molto prima che iniziassi a inciampare
A proposito di lavoro, soldi, macchine veloci e belle donne
Molto indietro, molto indietro
Nessuna preoccupazione al mondo, nessun denaro da recuperare
Grazie a Dio per quello che mi è stato dato
Voglio solo farlo in modo diverso
Questo è per le persone che hanno la stessa visione
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi