
Di seguito il testo della canzone Da Cypha , artista - Wyclef Jean, Supreme C, Marie Antoinette con traduzione
Testo originale con traduzione
Wyclef Jean, Supreme C, Marie Antoinette
Yo 1, 2, 1, 2
The Clef is back with some adjustments
Refugee camp
Yo, you see them Refugees right there, they goin in the car
HOOK:
WooWooWooWooWoo
Keys they goin in the trunk
WooWooWooWooWoo
Fiends they don’t give a uh And Flex couldn’t save you even if he dropped a bomb in this
You still gon be found in a ditch
My name should be Robin Banks the way I be robbin banks
I’m a fiend for the S-500 I want it Used to stay high and blunted, but all that had to stop
Chick like me be chasin after cops
And they don’t stop at my block after the Diallo shootin
Soldiers in waitin, marksmen recruitin
Salutin, thug confederates, rhyme and reason
Time and treatin, Air Force One we leavin
Panama red, holdin 52 hands for ransom
My man Johnny Handsome, itchin to cancel 'em
I’m like hold up, wait a minute, let’s get down to buisness
We could shoot up everything soon as the deal is finished
Blah, blah, I got two hours to kill
We want like 5 mil in a private jet so peel
Supreme C been after mean figures, ask my lil nigga
Since back in the days, before he was raised
Aint nobody puttin fear in my heart, who need a jumpstart
My art sharp, shoot your posse apart
Nigga take you on one by one, gun by gun
Son by son, done by done
Whoever come murder fest, one of the best
I’m gettin assets, collect ass bets, squat by your address
I come to kick it wit you, walk beans stickin wit you
Why try to hide from accomplice vibe
Yo we break bread, break heads, my people shake feds
Gamble and scramble, F what your man do It’s all about this husltin game, muscle and fame
Tussels in rain, take aim, blush you with game
My language is unexplainable, switch, changeable
And I stay remaindable, with bigger guns aimed at you
HOOK
I run up in Da Cypha heavily armed with endless bars of metaphoric harm
A python with poisonous charm, extending my arm
Pushing figures way to the back
Out of your reach, excessive like Fatal Attract
Freeze, a renegade bar stroke, an ace of spades
I’ll kiss you wit a blade when I think I’m gettin played
Made woman, you never in bed with the same woman
You say you want it, you don’t wanna see the omen
When my sixth sense start flowin I bless like holy water
I don’t wanna die cuz I’m my daddy’s only daughter
But yo, sometimes I see the writin on the wall
You know the ghetto testaments, the shootouts, the brawls
Close frames in the hall, will you stand or will you fall
Your whole click is on the run now would you tell it all
About the night shifters, me, I’ma cypher drifter
My sixteen bars is up so peace to the mixes
HOOK 2X
October 31st I was standing by the sour
These thugs don’t wanna talk they want these Pumas I just bought
Fresh outta school, picked on cuz I’m bilingual
I barely spoke English but the gun language was universal
Ran in the grocery store, spoke to Gabriel
He said, you have problems, here’s a feezy from Israel
Ran back outside, just before I could say… another homicide
Threw the biscuit in the bushes runnin like Jesse Owens
Police showed up, but I was nowhere in existence
Back in the crib thinkin bout what I just did
I’ma police of defense but I’m bound to catch this bid
My hypothesis was right, they knocked the door, homie
Like a super in the projects wantin rent money
Just when I thought I get my life straight in the states
Is when I found myself climbin down the fire escape
Bodies found in Virginia under the dumpsters, no 18 shell cases in front of the grocery sto'
Flee the scene of the crime before y’all kick the door
No your honor that must be some old rhyme that I wrote
And lyrics sometime man they misinterpretate it For example when I say gun I mean my pen and paper
And everytime I wave and spit the crowd jump
Cuz I’m still Digital Underground like «humpty hump»
Feel the funk comin through your elephant trunks
I aint even *Kriss Kross* my clothes yet
And yet y’all wanna «Jump, Jump"in Da Cypha, «Jump, Jump»
You in Da Cypha
HOOK
OUTRO:
Stay in the house when you hear
WooWooWooWooWoo
It means the murder’s outside you hear
WooWooWooWooWoo
Where the real killers at you hear
WooWooWooWooWoo
Honey who chill with the gats you hear
WooWooWooWooWoo
Yo don’t talk crap man
WooWooWooWooWoo
Just cuz your girl’s wit you man
WooWooWooWooWoo
Cuz both o y’all gon go man
WooWooWooWooWoo
To a place where no man knows man
WooWooWooWooWoo
Femme fatale, Hope
WooWooWooWooWoo
Supreme C, kinda dope
WooWooWooWooWoo
Marie Antoinette in the back with the techs
WooWooWooWooWoo
Y’all know the flavor Refugee Camp…
WooWooWooWooWoo…
Yo 1, 2, 1, 2
La chiave è tornata con alcune modifiche
Campo rifugiati
Yo, li vedi profughi proprio lì, vanno in macchina
GANCIO:
WooWooWooWooWoo
Chiavi che vanno nel bagagliaio
WooWooWooWooWoo
Demoni a cui non gliene frega un ehm E Flex non potrebbe salvarti anche se ha sganciato una bomba in questo
Sarai comunque trovato in un fosso
Il mio nome dovrebbe essere Robin Banks nel modo in cui sono Robbin Banks
Sono un demone per l'S-500, voglio che sia usato per rimanere alto e schietto, ma tutto ciò doveva fermarsi
Pulcino come me dare la caccia alla polizia
E non si fermano al mio blocco dopo la sparatoria di Diallo
Soldati in attesa, tiratori scelti
Salutin, teppisti complici, rima e ragione
Tempo e trattamento, Air Force One che partiamo
Panama rosso, in attesa di riscatto per 52 mani
Il mio uomo Johnny Handsome, non vedo l'ora di annullarli
Sono tipo aspetta, aspetta un minuto, passiamo agli affari
Potremmo aumentare tutto non appena l'affare sarà concluso
Blah, blah, ho due ore da ammazzare
Vogliamo tipo 5 milioni in un jet privato, quindi sbucci
Supreme C ha cercato cifre mediocri, chiedi al mio piccolo negro
Fin dai tempi, prima che fosse cresciuto
Nessuno mette paura nel mio cuore, che ha bisogno di un balzo
Mia arte acuta, fai a pezzi la tua squadra
Nigga ti affronta uno per uno, pistola per pistola
Figlio per figlio, fatto da fatto
Chiunque venga alla festa dell'omicidio, uno dei migliori
Sto raccogliendo risorse, raccolgo scommesse sul culo, accovaccio vicino al tuo indirizzo
Vengo a prenderlo a calci con te, cammino con i fagioli che si attaccano a te
Perché cercare di nascondersi dall'atmosfera complice
Yo noi spezziamo il pane, rompiamo teste, il mio popolo scuote i federali
Scommetti e arrampicati, F cosa fa il tuo uomo È tutto incentrato su questo gioco di husltin, muscoli e fama
Tussel sotto la pioggia, prendi la mira, arrossisci di selvaggina
La mia lingua è inspiegabile, cambia, mutevole
E rimango rimanente, con pistole più grandi puntate su di te
GANCIO
Mi imbatto in Da Cypha pesantemente armato di infinite sbarre di danno metaforico
Un pitone dal fascino velenoso, che allunga il mio braccio
Spingere le figure fino alla schiena
Fuori dalla tua portata, eccessivo come Attrazione fatale
Freeze, una barra rinnegata, un asso di picche
Ti bacerò con una lama quando penso di essere preso in giro
Fatta donna, non sei mai a letto con la stessa donna
Dici che lo vuoi, non vuoi vedere il presagio
Quando il mio sesto senso inizia a fluire, benedico come acqua santa
Non voglio morire perché sono l'unica figlia di mio papà
Ma yo, a volte vedo la scritta sul muro
Conosci i testamenti del ghetto, le sparatorie, le risse
Chiudi i fotogrammi nella sala, ti alzerai o cadrai
Il tuo intero clic è in corso ora, vorresti dire tutto
Per quanto riguarda i cambi di notte, io sono un vagabondo di cifratura
Le mie sedici battute sono quindi pace ai mix
GANCIO 2X
Il 31 ottobre ero in piedi vicino all'aspro
Questi teppisti non vogliono parlare, vogliono questi Puma che ho appena comprato
Fresco di scuola, preso di mira perché sono bilingue
Parlavo a malapena inglese ma il linguaggio delle armi era universale
Sono corso al supermercato, ho parlato con Gabriel
Ha detto, hai problemi, ecco un bifolco da Israele
Sono tornato fuori, poco prima che potessi dire... un altro omicidio
Getta il biscotto tra i cespugli correndo come Jesse Owens
La polizia si è presentata, ma io non esistevo da nessuna parte
Di nuovo nella culla a pensare a quello che ho appena fatto
Sono un poliziotto della difesa, ma sono obbligato a prendere questa offerta
La mia ipotesi era giusta, hanno bussato alla porta, amico
Come un super nei progetti che vogliono soldi per l'affitto
Proprio quando pensavo di avere la mia vita dritta negli Stati Uniti
È quando mi sono ritrovato a scendere dalla scala antincendio
Corpi ritrovati in Virginia sotto i cassonetti, n. 18 bossoli davanti al supermercato
Fuggite dalla scena del crimine prima di sfondare tutti a calci
No vostro onore, deve essere una vecchia rima che ho scritto
E i testi a volte l'uomo lo interpretano male Ad esempio quando dico pistola intendo carta e penna
E ogni volta che saluto e sputo, la folla salta
Perché sono ancora Digital Underground come «humpty hump»
Senti il funk che arriva attraverso le tue proboscidi
Non ho ancora *Kriss Kross* i miei vestiti
Eppure voi tutti volete «Salta, salta» in Da Cypha, «Salta, salta»
Tu in Da Cypha
GANCIO
FUORIUSCITA:
Resta in casa quando senti
WooWooWooWooWoo
Significa che l'omicidio è fuori, lo senti
WooWooWooWooWoo
Dove si sentono i veri assassini
WooWooWooWooWoo
Tesoro che rilassati con i gats che senti
WooWooWooWooWoo
Non dire cazzate amico
WooWooWooWooWoo
Solo perché la tua ragazza è spiritosa, amico
WooWooWooWooWoo
Perché entrambi andrete tutti uomo
WooWooWooWooWoo
In un luogo dove nessun uomo conosce l'uomo
WooWooWooWooWoo
Femme fatale, speranza
WooWooWooWooWoo
Supreme C, un po' stupido
WooWooWooWooWoo
Maria Antonietta nella parte posteriore con i tecnici
WooWooWooWooWoo
Conoscete tutti il sapore del campo profughi...
WooWooWooWooWoo...
Hope • 2007
K-391, Wyclef Jean • 2018
Wyclef Jean • 2017
Wyclef Jean, Avicii • 2014
Akon, Wyclef Jean • 2008
Young Thug, Wyclef Jean • 2016
The Knocks, Wyclef Jean • 2016
Black Eyed Peas, Wyclef Jean • 2000
J.Period, Ms. Lauryn Hill, Wyclef Jean • 2020
Flo Rida, Wyclef Jean • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi