
Di seguito il testo della canzone Брат , artista - X-Zona con traduzione
Testo originale con traduzione
X-Zona
детство наше быстро прошло
все игрушки выбросили давно
бросили школу стали гулять
стали мы реже дома бывать…
для нас было важно одно —
братишка деньги друзья и бухло
всему учился ты у меня
ведь я один старший брат у тебя…
…он на землю упал
и уже не кричал
на холодной листве тяжело он дышал
и тихонько закрывались его глаза,
а по щеке соскользнула слеза…
толпа суета — все проститься идут
заплаканную мать рядом с гробом ведут
обезсилевший отец на колени упал
«верните мне сына"он громко кричал
увы отец, жизнь такова
кто умер того не вернёшь никогда
подумав об этом про себя
решил я братка отомстить за тебя…
…он на землю упал
и уже не кричал
на холодной листве тяжело он дышал
и тихонько закрывались его глаза,
а по щеке соскользнула слеза…
вот и всё оборвалось во мне
обладела мною месть за тебя
я в толпу прихожу ну, а там болтовня
эти *уки завалили тебя
сердце зажалось ударила дрожь
я из кармана вытащил нож
холодное лезвие пронзило того,
кто виноват в смерти брата моего.
срок свой долгий отсидел,
но свой поступок никогда не жалел
на могилу пришол
на колени упал и тихим шопотом тебе прошептал
«прости меня брат,
что тебя я свезал с теми козлами
кто твою жизнь забрал,
эта пуля была для меня,
но ты своею грудью прекрыл меня»
…он на землю упал
и уже не кричал
на холодной листве тяжело он дышал
и тихонько закрывались его глаза,
а по щеке соскользнула слеза…
la nostra infanzia è passata in fretta
tutti i giocattoli sono stati gettati via
abbandonato la scuola cominciò a camminare
abbiamo iniziato a stare a casa meno spesso ...
una cosa era importante per noi -
fratello soldi amici e alcol
hai imparato tutto da me
perché sono il tuo unico fratello maggiore...
... è caduto a terra
e non ha più urlato
sul freddo fogliame respirava affannosamente
e i suoi occhi si chiusero dolcemente,
e una lacrima le scese lungo la guancia...
la folla è vanità: tutti diranno addio
la madre in lacrime viene condotta accanto alla bara
il padre esausto cadde in ginocchio
"Ridammi mio figlio" gridò ad alta voce
ahimè padre, così è la vita
chi è morto non tornerà mai più
pensandolo a te stesso
Ho deciso, fratello, di vendicarti...
... è caduto a terra
e non ha più urlato
sul freddo fogliame respirava affannosamente
e i suoi occhi si chiusero dolcemente,
e una lacrima le scese lungo la guancia...
è lì che tutto si è rotto in me
Ho vendetta per te
Vengo bene tra la folla e ci sono chiacchiere
questi * libri ti hanno deluso
il cuore sprofondò tremando
Tirai fuori un coltello dalla tasca
lama fredda trafisse quello
di chi è la colpa della morte di mio fratello.
servito il suo lungo termine,
ma non si è mai pentito del suo atto
venuto alla tomba
cadde in ginocchio e ti sussurrò in un sussurro sommesso
"perdonami fratello,
che ti ho portato con quelle capre
che ti ha tolto la vita
questo proiettile era per me,
ma mi hai coperto con il tuo petto"
... è caduto a terra
e non ha più urlato
sul freddo fogliame respirava affannosamente
e i suoi occhi si chiusero dolcemente,
e una lacrima le scese lungo la guancia...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi