
Di seguito il testo della canzone Sensei , artista - Xaga con traduzione
Testo originale con traduzione
Xaga
E a vida tem me ensinado
Eu chamo ela de sensei
Faixa preta, nunca tarja preta
Sem olhar pra trás, mano, eu nem sei
Do que tá me aguardando lá na frente
Eu sei que a morte é um fato, corro dela, é um caco
De vidro que corta os fracos quando eles pulam o muro
E eu nunca fui fã de cortar caminho
Eu só caminho com uns pergaminhos
Nunca sozinho, balanço os traços
Dança comigo essa noite eu te trago
Mais que cigarro, yeah
Inalando conhecimento, acelero o carro
E hoje o engarrafamento
Travou tua mente, câmera lenta, ficou no pit stop
Arrecadando mais dinheiro, eu tô tipo shopping
Sociedade capitalista é um bote
Afundando igual Titanic
Destruição em massa são dinamites
Hiroshima, irônicomunidades são minas
Prontos pra explodir igual o valor da gasolina
Falso e ladrão igual o olhar daquelas minas
Que tão jogando uns anzol no meu bolso
Almejando encontrar alguns peixes
Esqueceram a isca, conseguiram arriscar
Na festa são como bexiga: enche e só um enfeite
Assopra e vê se pega a fita
Minhas rimas sempre além do tempo
E o flow sempre alto, desculpa
Se fosse a FIFA, eu ganharia um prêmio
Bonito como Puskás e tu buscas
Desculpas, Xaga nem é desse milênio
Respeitado nas ruas, Frank Lucas
E a minha droga tu piscou já tô vendendo
Oh yeah
Eu vim pro jogo pra ganhar
Nos vemos na linha de chegada
E eu tô correndo contra o tempo, yeah
Meus inimigos não vão me alcançar
Eu vim pro jogo pra ganhar
Nos vemos na linha de chegada
E eu tô correndo contra o tempo
Meus inimigos não vão me alcançar
Me olham como se eu fosse uma peça de ouro:
Reluzente e brilhante
Invejosos dirão que é montagem
Eu lembro que um amigo há muito tempo disse
Que ter tempo é fácil, difícil é dinheiro
Mas, se o tempo faz dinheiro, vamo ter tempo primeiro
Mano, o tempo inteiro, eu cansei da metade!
Frações já não cobrem a parte
Que eu me julgo ter por direito
Na luz eu exponho minha arte
Sincera e te toca no peito
Xaga, elegante nas linhas
Rimas na pele, dono das galáxias, homem de preto!
Tanto quanto sério, ficha limpa, é claro
Estilo sujo e escuro dentro de um bueiro
Fatos que fazem história e não fazem moda
Sonhando com Times Square e eles querem
Ultrapassar barreiras, mas a vida cobra
Corra na frente do sonho e nunca espere
Que a vida seja um morango com chantili
Privilegiado igual Danilo Gentili
Daqui de onde eu venho é difícil de se iludir
Quanto mais se tem, mais se quer, desde menorzin'
Bem me quer ou mal me quer, eu não tô nem aí
E se essa porra é guerra, eu tô pronto pra te explodir
E não me importa se ela é fria
Meu coração tá muito mais gelado hoje em dia
Daqui a pouco, logo em breve, nós vira notícia
Mas dessa vez nós muda os cálculos de algumas estatísticas
Menino jovem e preto com cara de tralha
Longe das esquinas virou capa de revista
Oh yeah
Eu vim pro jogo pra ganhar
Nos vemos na linha de chegada
E eu tô correndo contra o tempo, yeah
Meus inimigos não vão me alcançar
Eu vim pro jogo pra ganhar, yeah
Nos vemos na linha de chegada
E eu tô correndo contra o tempo, yeah
Meus inimigos não vão me alcançar
E la vita me l'ha insegnato
La chiamo sensei
Cintura nera, mai striscia nera
Non guardare indietro, fratello, non lo so nemmeno
Cosa mi aspetta più avanti
So che la morte è un dato di fatto, ne scappo, è un frammento
Di vetro che taglia i deboli quando saltano oltre il muro
E non sono mai stato un fan delle scorciatoie
Cammino solo con delle pergamene
Mai da solo, faccio oscillare le linee
Balla con me stasera, ti porterò
Più di una sigaretta, sì
Inspirando conoscenza, accelero la macchina
E oggi l'ingorgo
Hai bloccato la tua mente, al rallentatore, sei rimasto nel pit stop
Raccogliendo più soldi, mi piace fare shopping
La società capitalista è una barca
Affondare come il Titanic
La distruzione di massa è dinamite
Hiroshima, le comunità ironiche sono mine
Pronto a esplodere pari al valore della benzina
A falsi e ladri piace l'aspetto di quelle mine
Che stanno gettando alcuni ganci nella mia tasca
Sperando di trovare qualche pesce
Hanno dimenticato l'esca, sono riusciti a rischiare
Alla festa sono come un palloncino: riempilo e decoralo
Soffia e vedi se prendi il nastro
Le mie rime sempre oltre il tempo
E il flusso è sempre alto, scusa
Se fosse la FIFA, vincerei un premio
Bello come Puskás e cerchi
Spiacente, Xaga non è nemmeno di questo millennio
Rispettato nelle strade, Frank Lucas
E la mia droga che hai sbattuto le palpebre la sto già vendendo
o si
Sono venuto al gioco per vincere
Ci vediamo al traguardo
E sto finendo il tempo, sì
I miei nemici non mi raggiungeranno
Sono venuto al gioco per vincere
Ci vediamo al traguardo
E sto finendo il tempo
I miei nemici non mi raggiungeranno
Mi guardano come se fossi un pezzo d'oro:
Lucido e brillante
Gli odiatori diranno che è un montaggio
Ricordo che un amico molto tempo fa disse
Che avere tempo è facile, difficile è il denaro
Ma se il tempo fa soldi, prima prendiamoci del tempo
Fratello, per tutto il tempo, sono stanco della metà!
Le frazioni non coprono più la parte
Che credo di avere il diritto
Alla luce espongo la mia arte
Sincero e ti tocca nel petto
Xaga, elegante nelle linee
Rime sulla pelle, padrone delle galassie, uomo in nero!
Per quanto riguarda il serio, tabula rasa ovviamente
Stile sporco e scuro all'interno di un tombino
Fatti che fanno la storia e non fanno la moda
Sognando Times Square e loro vogliono
Superare le barriere, ma la vita costa
Corri davanti al sogno e non aspettare mai
Possa la vita essere una fragola con panna montata
Privilegiati come Danilo Gentili
Da dove vengo io, è difficile ingannare te stesso
Più hai, più vuoi, fin dalla giovane età'
Mi ama o mi ama male, non mi interessa
E se questa merda è guerra, sono pronto a farti saltare in aria
E non mi importa se ha freddo
Il mio cuore è molto più freddo in questi giorni
Tra poco, presto, saremo nelle notizie
Ma questa volta cambiamo i calcoli di alcune statistiche
Giovane ragazzo di colore con una faccia spazzatura
Lontano dagli angoli è diventato una copertina di una rivista
o si
Sono venuto al gioco per vincere
Ci vediamo al traguardo
E sto finendo il tempo, sì
I miei nemici non mi raggiungeranno
Sono venuto al gioco per vincere, sì
Ci vediamo al traguardo
E sto finendo il tempo, sì
I miei nemici non mi raggiungeranno
Xaga • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi