Pide Suerte - Xenon

Pide Suerte - Xenon

  • Anno di rilascio: 2015
  • Lingua: spagnolo
  • Durata: 3:19

Di seguito il testo della canzone Pide Suerte , artista - Xenon con traduzione

Testo " Pide Suerte "

Testo originale con traduzione

Pide Suerte

Xenon

Testo originale

Soy ese hash, ese handicap que suma

Cosí mi corazón, puse puntos de sutura

Nadie confiaba en mis escrituras

Y al final aquí me ves volando alto sobre tu cuna

Es la censura de un estado que prohíbe

Amarse con locura o fingir que somos libres

Evitar lo que no llega demuestra debilidad

Yo aprendí a llevar las penas mucho antes que a llorar

La soledad, ah, no siempre es mala

Te enseña lo que quieres, lo que buscas, lo que amas

¿Para qué sufrir?, ¿Para que gritar?

Si escucharnos es utópico y la ciencia no da pa' más

Déjame en paz, estoy buscando mis constantes

Como un arte que se imparte, acumularte sólo es parte

De todo lo que somos, de lo que fuimos

El fuego que calienta hoy, nos quema y hace añicos

Acostumbrados a beber, a todo el daño

Levanta la mano, amigo, somos pasado

Jodido entre los rones, vasos y hielo

No sé cómo lo haces, niña, siempre me pierdo

Acostumbrados a beber, a todo el daño

Levanta la mano, amigo, somos pasado

Jodido entre los rones, vasos y hielo

No sé cómo lo haces, niña, siempre me pierdo

Me pido ser el primero, ser el único (uh uh)

Tú mi lúdico, yo tu súbdito

El fruto de ser público, una imagen a atacar

Vuestros dientes son mi punto más fuerte a destacar

Dicen que si te rompen y te sientes sin salida

Encajarás con otra pieza que esté rota en su medida

Soy la voz que, que nunca calla

La llamada que me debes con lágrimas en la cara, pava

Quizás te rías, hoy en día es común

(Tú) Pensar en lo que fuimos

Lo que siempre has sido tú

Pudo ser peor y de algo estoy seguro

Para el mundo eras una más

Para mí eras todo un mundo

Y quien me quiera, que me quiera por mis defectos

Quien me quiera, que se quiera por lo menos

A menos que todo cambie, seguiré siendo ese odio

Descrito por un folio en un podio caducifolio

Óleo, diálogo, mejor me sale algo

Cuando paso el rato entre tus medias y me harto

De ser el último, el único que no miente

¿Cómo enamorarte sin decirte un «para siempre»?

A ti, que me has escrito sobre la piel

Para follar tan bien, se te da muy mal querer

Escuchaste mi canción y es lo último que tienes

Oh, tú pide suerte

Acostumbrados a beber, a todo el daño

Levanta la mano, amigo, somos pasado

Jodido entre los rones, vasos y hielo

No sé cómo lo haces, niña, siempre me pierdo

Acostumbrados a beber, a todo el daño

Levanta la mano, amigo, somos pasado

Jodido entre los rones, vasos y hielo

No sé cómo lo haces, niña, siempre me pierdo

Yeah, tú pide suerte, te va a hacer mucha falta

Yo traje todo mi odio, aquí, a este estudio

808, Xenon, Pandora

Y toda esa mierda que un día me dijiste

Traduzione del brano

Io sono quell'hash, quell'handicap che si somma

Ho ricucito il mio cuore, ho messo dei punti

Nessuno si fidava delle mie scritture

E alla fine qui mi vedi volare alto sopra la tua culla

È la censura di uno Stato che proibisce

Amarsi follemente o fingere di essere liberi

Evitare ciò che non viene mostra debolezza

Ho imparato a sopportare i dolori molto prima di piangere

La solitudine, ah, non è sempre male

Ti insegna cosa vuoi, cosa cerchi, cosa ami

Perché soffrire, perché urlare?

Se ascoltarci è utopico e la scienza non dà più

Lasciami in pace, sto cercando le mie costanti

In quanto arte che viene insegnata, l'accaparramento è solo una parte

Di tutto ciò che siamo, di ciò che eravamo

Il fuoco che scalda oggi, ci brucia e si frantuma

Abituato a bere, a tutti i danni

Alzi la mano, amico, siamo passati

Scopata tra rum, bicchieri e ghiaccio

Non so come fai, ragazza, mi perdo sempre

Abituato a bere, a tutti i danni

Alzi la mano, amico, siamo passati

Scopata tra rum, bicchieri e ghiaccio

Non so come fai, ragazza, mi perdo sempre

Mi chiedo di essere il primo, di essere l'unico (uh uh)

Tu il mio giocoso, io il tuo soggetto

Il frutto dell'essere pubblico, un'immagine da attaccare

I tuoi denti sono il mio punto di forza da evidenziare

Dicono che se ti rompono e non senti via d'uscita

Ti adatterai con un altro pezzo che è rotto nella sua misura

Io sono la voce che, che non tace mai

La chiamata che mi devi con le lacrime sul viso, pava

Potresti ridere, al giorno d'oggi è comune

(Tu) Pensa a quello che eravamo

Quello che sei sempre stato tu

Poteva andare peggio e di una cosa sono sicuro

Per il mondo eri uno in più

Per me eri un mondo intero

E chi mi ama, mi ama per i miei difetti

Chi ama me, chi ama almeno se stesso

A meno che tutto non cambi, sarò ancora quell'odio

Descritto da un foglio su un podio deciduo

Olio, dialogo, è meglio che prenda qualcosa

Quando esco nei tuoi collant e mi stanco

Per essere l'ultimo, l'unico che non mente

Come innamorarsi senza dire "per sempre"?

A te che hai scritto sulla mia pelle

Per scopare così bene, sei molto cattivo nel volerlo

Hai sentito la mia canzone ed è l'ultima cosa che hai

Oh, chiedi fortuna

Abituato a bere, a tutti i danni

Alzi la mano, amico, siamo passati

Scopata tra rum, bicchieri e ghiaccio

Non so come fai, ragazza, mi perdo sempre

Abituato a bere, a tutti i danni

Alzi la mano, amico, siamo passati

Scopata tra rum, bicchieri e ghiaccio

Non so come fai, ragazza, mi perdo sempre

Sì, chiedi fortuna, ti mancherà molto

Ho portato tutto il mio odio, qui, in questo studio

808, Xenon, Pandora

E tutta quella merda che un giorno mi hai detto

Altre canzoni dell'artista:

2

Sin Tu Calor

Xenon, Gema • 2018

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi