Daphny - Xiu Xiu

Fling the pigs carcass over your shoulder

Hang your cap on the face of the pig

The policeman raped you in his office

The fat cop has answered the question of

Is this happening?

With a bowie knife tipped like a screw

You are free from depression

The tear in your body

Has freed you

From having a mind at all

It is perfect

You are perfect

You are perfect

Daphny daphny

Knot the neck of an ostrich around your arm and

Punch that bird in the face

In an instant you are rewarded with its meat

And men of power have raped you

For shoplifting an X-box

Take a photo of your friend vomiting on your head

You are free from depression

The tear in your mind

Has freed you

From having a body at all

Enjoy life!

Enjoy life!

Enjoy this life!

Lancia la carcassa di maiale sopra la tua spalla

Appendi il berretto sulla faccia del maiale

Il poliziotto ti ha violentata nel suo ufficio

Il poliziotto grasso ha risposto alla domanda di

Sta succedendo?

Con un coltellino puntato come una vite

Sei libero dalla depressione

Lo strappo nel tuo corpo

ti ha liberato

Dall'avere una mente a tutti

È perfetto

Tu sei perfetto

Tu sei perfetto

Daphny Daphny

Annoda il collo di uno struzzo attorno al braccio e

Prendi a pugni quell'uccello in faccia

In un istante sei ricompensato con la sua carne

E uomini di potere ti hanno violentato

Per aver rubato una X-box

Scatta una foto del tuo amico che vomita sulla tua testa

Sei libero dalla depressione

La lacrima nella tua mente

ti ha liberato

Dall'avere un corpo

Goditi la vita!

Goditi la vita!

Goditi questa vita!