Alepo - Xutos & Pontapés

Alepo - Xutos & Pontapés

  • Anno di rilascio: 2019
  • Lingua: portoghese
  • Durata: 3:54

Di seguito il testo della canzone Alepo , artista - Xutos & Pontapés con traduzione

Testo " Alepo "

Testo originale con traduzione

Alepo

Xutos & Pontapés

Testo originale

Sei o que fazer

Não sei o que dizer

Não tenho casa

Ferido e com medo

Não durmo há tempo

Tenho sempre sede

Tenho sempre fome

Debaixo de fogo

Sem abrigo

Cada minuto parece a morte

Eu quero viver!

A neve cai

Estou doente

Não há água limpa

Nem tenho remédios

Vai piorando

A cada hora que passa

E vai matando

Mais depressa do que uma do que uma bomba

Alepo, Alepo

Cada minuto parece a morte

Quero viver!

Procuro abrigo entre os escombros

As sombras trazem

Feridos em ombros

Vê o crescente

Pisado no chão

E de repente

Estala uma AK

Vomita cápsulas enquanto mata

Quero viver!

Não quero morrer!

Em Alepo, Alepo

Quando é que acaba a matança

Alepo, Alepo

Decapitaram até a esperança

Alepo, Alepo

Diz-me tu se fores capaz

Alepo, Alepo

Como se canta pela paz

Alepo, Alepo

Quero viver!

Alepo, Alepo

Não quero morrer!

Em Alepo, Alepo

Quando é que acaba a matança

Alepo, Alepo

Decapitaram até a esperança

Alepo, Alepo

Diz-me tu se fores capaz

Alepo, Alepo

Como se canta pela paz

Alepo, Alepo

Diz-me tu se fores capaz

Alepo, Alepo

Como se canta pela paz

Traduzione del brano

so cosa fare

non so cosa dire

Non ho una casa

Ferito e spaventato

Non dormo da un po'

Ho sempre sete

ho sempre fame

sotto tiro

Senzatetto

Ogni minuto sembra la morte

Voglio vivere!

cade la neve

sono malato

non c'è acqua pulita

Non ho nemmeno le medicine

La situazione peggiora

Ogni ora che passa

E uccide

Più veloce di una di una bomba

Aleppo, Aleppo

Ogni minuto sembra la morte

Voglio vivere!

Cerco riparo tra le macerie

Le ombre portano

Ferito alle spalle

Guarda la crescita

Ho calpestato il pavimento

E improvvisamente

Fare clic su un AK

Vomita capsule mentre uccide

Voglio vivere!

Io non voglio morire!

Ad Aleppo, Aleppo

Quando finisce l'omicidio

Aleppo, Aleppo

Hanno persino decapitato la speranza

Aleppo, Aleppo

Dimmi se sei in grado

Aleppo, Aleppo

Come si canta per la pace

Aleppo, Aleppo

Voglio vivere!

Aleppo, Aleppo

Io non voglio morire!

Ad Aleppo, Aleppo

Quando finisce l'omicidio

Aleppo, Aleppo

Hanno persino decapitato la speranza

Aleppo, Aleppo

Dimmi se sei in grado

Aleppo, Aleppo

Come si canta per la pace

Aleppo, Aleppo

Dimmi se sei in grado

Aleppo, Aleppo

Come si canta per la pace

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi