Afterlife - XYLØ

Afterlife - XYLØ

  • Anno di rilascio: 2016
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:28

Di seguito il testo della canzone Afterlife , artista - XYLØ con traduzione

Testo " Afterlife "

Testo originale con traduzione

Afterlife

XYLØ

Testo originale

I’m bad luck, baby, you know

Follows me around everywhere I go

And I don’t need your sympathy, no

I need a fuckin' miracle, oh

Red wine teeth stain, it’s been a long day

I just want your love, not your money

Leave me here, I’ll be fine

I’ll wait for the stars to align

'Cause oh, how the other half live

With their perfect skin

And oh, how I’ll never be, never be

Just like them, so

I, I, I’m waiting for the afterlife

To show me a good time, baby

Somebody save me, I just wanna be loved

I, I, I’m waiting for the afterlife

To show me a good time, baby

Somebody save me, I just wanna be loved

Don’t watch TV no more

The news fuckin' scares me, new world war

And I don’t wanna run away, no

I need a fuckin' holiday

So bad blood bankrupt out of love and luck

I’ll get the keys to your Murciélago

Another drink will see me through

Feeling invincible

So oh, how the other half live

With their perfect teeth

And oh, how I’ll never be, never be

Just like them, so

I, I, I’m waiting for the afterlife

To show me a good time, baby

Somebody save me, I just wanna be loved

I, I, I’m waiting for the afterlife

To show me a good time, baby

Somebody save me, I just wanna be loved

We’re still young, but we got older

We don’t believe everything that we’re told, yeah

We just wanna love, we just wanna be loved

We’re still young, but we got older

We don’t believe everything that we’re told, yeah

We just wanna love, we just wanna be loved

So I, I, I’m waiting for the afterlife

To show me a good time, baby

Somebody save me, I just wanna be loved

I, I, I’m waiting for the afterlife

To show me a good time, baby

Somebody save me, I just wanna be loved

(I just wanna be loved)

Traduzione del brano

Sono sfortunato, piccola, lo sai

Mi segue ovunque io vada

E non ho bisogno della tua simpatia, no

Ho bisogno di un fottuto miracolo, oh

I denti di vino rosso si macchiano, è stata una lunga giornata

Voglio solo il tuo amore, non i tuoi soldi

Lasciami qui, starò bene

Aspetterò che le stelle si allineino

Perché oh, come vive l'altra metà

Con la loro pelle perfetta

E oh, come non sarò mai, non lo sarò mai

Proprio come loro, così

Io, io, sto aspettando l'aldilà

Per farmi divertire, piccola

Qualcuno mi salvi, voglio solo essere amato

Io, io, sto aspettando l'aldilà

Per farmi divertire, piccola

Qualcuno mi salvi, voglio solo essere amato

Non guardare più la TV

La notizia mi spaventa, cazzo, nuova guerra mondiale

E non voglio scappare, no

Ho bisogno di una fottuta vacanza

Così cattivo sangue in bancarotta per amore e fortuna

Prendo le chiavi della tua Murciélago

Un altro drink mi accompagnerà

Sentendosi invincibile

Quindi oh, come vive l'altra metà

Con i loro denti perfetti

E oh, come non sarò mai, non lo sarò mai

Proprio come loro, così

Io, io, sto aspettando l'aldilà

Per farmi divertire, piccola

Qualcuno mi salvi, voglio solo essere amato

Io, io, sto aspettando l'aldilà

Per farmi divertire, piccola

Qualcuno mi salvi, voglio solo essere amato

Siamo ancora giovani, ma siamo invecchiati

Non crediamo a tutto ciò che ci viene detto, sì

Vogliamo solo amare, vogliamo solo essere amati

Siamo ancora giovani, ma siamo invecchiati

Non crediamo a tutto ciò che ci viene detto, sì

Vogliamo solo amare, vogliamo solo essere amati

Quindi io, io, sto aspettando l'aldilà

Per farmi divertire, piccola

Qualcuno mi salvi, voglio solo essere amato

Io, io, sto aspettando l'aldilà

Per farmi divertire, piccola

Qualcuno mi salvi, voglio solo essere amato

(Voglio solo essere amato)

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi