Paparazzi - Xzibit

Paparazzi - Xzibit

  • Anno di rilascio: 1996
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:59

Di seguito il testo della canzone Paparazzi , artista - Xzibit con traduzione

Testo " Paparazzi "

Testo originale con traduzione

Paparazzi

Xzibit

Testo originale

Yes, 1996 marks the beginning of a new era

The dysfunctional member of the Alkaholiks family

It’s Xzibit!

Sometimes I wonder if it’s all worth my while

Xzibit stay versatile, with million dollar lifestyle

And I could feel it as a child growing up

The niggas that was real

And the niggas that was scared as fuck

That’s why Xzibit only roll with a chosen few

You ain’t really real, I can tell when I look at you

So ease off the trigger-talk, you ain’t killin' shit

It’s not affecting me or the niggas that I’m chillin' with

I don’t believe the hype or buy woof tickets

Nigga, you make a gang of noise and never seen, like a cricket

I guess that’s why we never kick it

A lot of niggas is soft and get tossed tryna fuck with the Likwit

How many niggas do you know like this?

Always claimin' that they ridin' but they really turned bitch

It don’t make sense, either you’re a soldier from the start

Or an actor with a record deal tryna play the part—like that!

It’s a shame, niggas in the rap game

Only for the money and the fame (Extra large!)

It’s a shame, niggas in the rap game

Only for the money and the fame (Paparazzi!)

See, I don’t need no lights, no cameras;

just action, goddamn it

Never no superstar, I’m more like a planet

So my composure is kept while others start to sweat

Emergin' from the fog with my fucked-up dialogue

Tryna live high on the hog leaves you bankrupt

And niggas you spent it on would not give a fuck

And that’s deep;

how deep?

It’s deeper than Atlantis

Home of the scandalous: big bad Los Angeles

Dangerous, vandalous, yo, not to be trusted

Now, how the fuck is you hard

Not being scared by the boulevard?

I’m pullin' that card, and saying «Gin, mothafucka!»

Flowin' like liquid;

soak it in, mothafucka!

I’m breakin' it down, my sound surrounds like death

From the West, puttin' whole counties to the test

It’s all in perspective, breaker 1−9 copy

This is for the niggas gettin' caught up in the paparazzi

It’s a shame, niggas in the rap game

Only for the money and the fame (Extra large!)

It’s a shame, niggas in the rap game

Only for the money and the fame (Paparazzi!)

Niggas smoke stress and crossdress, but I just play the back

Others going through schemes and pipe dreams for a contract

Real tightly rolled, fuck 'em all how I feel

I made a cool half mill' before I had a record deal

Therefore you look and stare like it’s magic

But too much of anything can make you an addict

Whenever devils be startin' static, break out the automatic

I set it off straight, I spread hate, then I vacate

But wait!

Who dares to cross this path?

Yo, I do you like math, cut with glass, make a bloodbath

So on behalf of all niggas I get drunk with

Smokin' blunts with, I dispose of your punk shit

He-he, and keep it all in perspective

Carbon copies gettin' caught up in the paparazzi

Once again, it’s the Likwidation crew

And we return at you like this

It’s a shame, niggas in the rap game

Only for the money and the fame (Extra large!)

It’s a shame, niggas in the rap game

Only for the money and the fame (Paparazzi!)

Traduzione del brano

Sì, il 1996 segna l'inizio di una nuova era

Il membro disfunzionale della famiglia Alkaholiks

È Xzibit!

A volte mi chiedo se valga tutto il mio tempo

Xzibit resta versatile, con uno stile di vita da un milione di dollari

E lo sentivo da bambino che cresceva

I negri che erano reali

E i negri che erano spaventati come un cazzo

Ecco perché Xzibit gira solo con pochi eletti

Non sei proprio reale, lo posso dire quando ti guardo

Quindi allenta il discorso sul grilletto, non stai uccidendo un cazzo

Non sta influenzando me o i negri con cui mi sto rilassando

Non credo al clamore o non compro i biglietti

Negro, fai una banda di rumore e non lo vedi mai, come un grillo

Immagino sia per questo che non lo prendiamo mai a calci

Molti negri sono morbidi e vengono sballottati cercando di scopare con il Likwit

Quanti negri conosci in questo modo?

Affermando sempre che cavalcavano ma si sono davvero trasformati in puttane

Non ha senso, neanche tu sei un soldato fin dall'inizio

O un attore con un contratto discografico che prova a recitare la parte, così!

È un peccato, negri nel gioco del rap

Solo per i soldi e la fama (Extra large!)

È un peccato, negri nel gioco del rap

Solo per i soldi e la fama (Paparazzi!)

Vedi, non ho bisogno di luci, di telecamere;

solo azione, maledizione

Mai nessuna superstar, sono più simile a un pianeta

Quindi la mia compostezza viene mantenuta mentre gli altri iniziano a sudare

Emergendo dalla nebbia con i miei dialoghi incasinati

Provare a vivere in alto con il maiale ti lascia in bancarotta

E i negri per cui li hai spesi non gliene fregherebbero un cazzo

E questo è profondo;

quanto profondo?

È più profondo di Atlantide

La casa dello scandalo: la grande cattiva Los Angeles

Pericoloso, vandalo, yo, di cui non ci si può fidare

Ora, come cazzo sei duro

Non sei spaventato dal viale?

Sto tirando fuori quella carta e dico «Gin, mothafucka!»

scorre come un liquido;

immergilo in, mothafucka!

Lo sto scomponendo, il mio suono circonda come la morte

Dall'Occidente, mettendo alla prova intere contee

È tutto in prospettiva, copia dell'interruttore 1-9

Questo è per i negri che si fanno prendere nei paparazzi

È un peccato, negri nel gioco del rap

Solo per i soldi e la fama (Extra large!)

È un peccato, negri nel gioco del rap

Solo per i soldi e la fama (Paparazzi!)

I negri fumano stress e si travestono, ma io suono solo da dietro

Altri passano attraverso schemi e sogni irrealizzabili per un contratto

Veramente ben stretti, fanculo a tutti come mi sento

Ho fatto un bel mezzo milione prima di avere un contratto discografico

Quindi sembri e fissi come se fosse magia

Ma troppo di qualsiasi cosa può renderti un tossicodipendente

Ogni volta che i diavoli iniziano a essere statici, rompi l'automatico

Metto subito in moto, diffondo odio, poi me ne vado

Ma aspetta!

Chi osa attraversare questa strada?

Yo, ti piace la matematica, tagliare con il vetro, fare un bagno di sangue

Quindi, per conto di tutti i negri, mi ubriaco

Smokin' blunts con, mi spoglio della tua merda punk

Lui-lui, e tieni tutto in prospettiva

Copie carbone vengono catturate dai paparazzi

Ancora una volta, è l'equipaggio di Likwidation

E noi ritorniamo da te così

È un peccato, negri nel gioco del rap

Solo per i soldi e la fama (Extra large!)

È un peccato, negri nel gioco del rap

Solo per i soldi e la fama (Paparazzi!)

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi