Never Afraid - Yanga

Is it true that you catch every tear

In a jar close to your heart so dear?

Is it true that you can feel my pain

And you know what I’m going through?

Uyazosula izinyembezi

Kanye nezoyiko zam, So

Let it rain, let it pour

Standing in the flood

Till I overflow from the cold

Drowning in your love

And I’m never afraid never afraid (ukuwela)

And I’m never afraid never afraid (ukuwala)

No I’m never afraid never afraid (ukuwela)

Drowing in you love

Inyani awuliboni ihlazo lam

Into the sea wal’lahla kude

Is it true that I can call your name

And you will be there anytime, anyplace, anywhere?

You wipe away these tears

You wash away my fears, so

Let it rain, let it pour

Standing in the flood

Till I overflow from the cold

Drowning in your love

And I’m never afraid never afraid (ukuwela)

And I’m never afraid never afraid (ukuwela)

No I’m never afraid never afraid (ukuwela)

Drowing in you love

Ndimile kwimvula yothando lwakho

Til I overflow

Ndimile kwimvula yothando lwakho

Let it rain, let it pour

Standing in the flood

Till I overflow from the cold

Drowning in your love

And I’m never afraid never afraid (ukuwela)

And I’m never afraid never afraid (ukuwela)

No I’m never afraid never afraid (ukuwela)

Drowing in you love

Ndimile kwimvula yothando lwakho

(Nok'ba ndihamba)

Till I overflow

(Esigodini sethunzi lokufa)

Ndimile kwimvula yothando lwakho

Till I overflow

(Never afraid oh!)

È vero che catturi ogni lacrima

In un barattolo vicino al tuo cuore così caro?

È vero che puoi sentire il mio dolore?

E sai cosa sto passando?

Uyazosula izinyembezi

Kanye nezoyiko zam, Così

Lascia che piova, lascia che diluvia

In piedi nel diluvio

Finché non traboccherò per il freddo

Annegando nel tuo amore

E non ho mai paura mai paura (ukuwela)

E non ho mai paura mai paura (ukuwala)

No, non ho mai paura mai paura (ukuwela)

Annegando nel tuo amore

Inyani awuliboni ihlazo lam

Nel mare wal'lahla kude

È vero che posso chiamare il tuo nome?

E tu sarai lì sempre, ovunque, ovunque?

Asciughi queste lacrime

Lavi via le mie paure, quindi

Lascia che piova, lascia che diluvia

In piedi nel diluvio

Finché non traboccherò per il freddo

Annegando nel tuo amore

E non ho mai paura mai paura (ukuwela)

E non ho mai paura mai paura (ukuwela)

No, non ho mai paura mai paura (ukuwela)

Annegando nel tuo amore

Ndimile kwimvula yothando lwakho

Finché non traboccherò

Ndimile kwimvula yothando lwakho

Lascia che piova, lascia che diluvia

In piedi nel diluvio

Finché non traboccherò per il freddo

Annegando nel tuo amore

E non ho mai paura mai paura (ukuwela)

E non ho mai paura mai paura (ukuwela)

No, non ho mai paura mai paura (ukuwela)

Annegando nel tuo amore

Ndimile kwimvula yothando lwakho

(Nok'ba ndihamba)

Finché non traboccherò

(Esigodini sethunzi lokufa)

Ndimile kwimvula yothando lwakho

Finché non traboccherò

(Mai paura oh!)