Kar Prensesi - Yasru

Soğuk, karanlık bir kış gününde

Öyle bir derin baktın ki bana

Sonsuz bir vedaydı manası

Kar taneleri siyah saçlarında

Sarılırken bıraktığın o koku

Şu an hala omuzlarımda

Yine de gelir dedim, döner dedim, ben bekledim

Yine de gözlerim hep uzaklarda, ufuklarda

Dediler ki;

fırtınada kaybolmuşsun, uzaklarda

Dediler ki;

senin adın artık, Kar Prensesi

Yeryüzünü kaplayan bembeyaz kar

Senin sonsuzluk uykuna

Derler ki;

sana yorgan olmuş

Saklamış seni kendi bağrına

Kar beyaz prenses elbisenle

Gelsn hiç olmazsa rüyalarıma

In una fredda e buia giornata invernale

Mi hai guardato così profondamente

Fu un addio eterno.

Fiocchi di neve tra i suoi capelli neri

Quell'odore che hai lasciato abbracciando

In questo momento, è ancora sulle mie spalle

Eppure, ho detto che sarebbe venuto, ho detto che sarebbe tornato, ho aspettato

Eppure i miei occhi sono sempre lontani, all'orizzonte

Loro hanno detto;

Sei perso nella tempesta, lontano

Loro hanno detto;

il tuo nome è adesso, Principessa delle Nevi

La neve ha coperto la terra

al tuo sonno eterno

Dicono;

è una trapunta per te

Ti ha nascosto nel suo seno

Nel tuo vestito da principessa bianca come la neve

Vieni almeno nei miei sogni