Убив меня - Ясвена

Твой разрушенный город на глазах умирает,

Неожиданно резко выключается свет,

Ты слепо ищешь опору, но она ускользает

Выбор сделан неверно и тебя уже нет.

Есть безумная птица, раскалённая лава,

Заяц загнанный в угол, леденеющий взгляд,

Ты так желаешь напиться от крови неправых

Ты желаешь напиться, но месть это яд.

Убив меня, ты не станешь героем,

Не справишься с болью, не сможешь понять,

Убив меня, ты не будешь свободен

Не будешь свободен, убив меня.

Опаленное сердце на клочки разметало,

Шепчет внутренний голос: «Поспеши… Торопись…»

Торопись перепутать, где лево — где право,

Поспеши перепутать: где смерть, а где жизнь.

Убиваешь за веру, убиваешь за правду,

За разбитые замки, за пустые глаза,

Но ты не Бог и не знаешь, справедливого завтра,

Ты не Бог и не сможешь повернуть всё назад.

Убив меня, ты не станешь героем,

Не справишься с болью, не сможешь понять,

Убив меня, ты не будешь свободен

Не будешь свободен, убив меня.

La tua città in rovina sta morendo davanti ai nostri occhi,

Le luci si spengono improvvisamente

Stai cercando ciecamente supporto, ma scivola via

La scelta è stata sbagliata e te ne sei andato.

C'è un uccello pazzo, lava rovente,

Una lepre alle strette, uno sguardo agghiacciante,

Desiderate così tanto bere il sangue del male

Vuoi ubriacarti, ma la vendetta è veleno.

Uccidermi non ti renderà un eroe

Non riesco a sopportare il dolore, non riesco a capire

Se mi uccidi, non sarai libero

Non sarai libero uccidendomi.

cuore bruciato a brandelli sparsi,

Una voce interiore sussurra: "Sbrigati... Sbrigati..."

Sbrigati a confondere dov'è a sinistra - dov'è a destra,

Sbrigati a confondere: dov'è la morte e dov'è la vita.

Uccidi per fede, uccidi per verità

Per le ciocche spezzate, per gli occhi vuoti,

Ma tu non sei Dio e non sai il giusto domani,

Tu non sei Dio e non puoi far tornare tutto indietro.

Uccidermi non ti renderà un eroe

Non riesco a sopportare il dolore, non riesco a capire

Se mi uccidi, non sarai libero

Non sarai libero uccidendomi.