
Di seguito il testo della canzone Rest Easy , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
As we are sitting
I can tell now what your thinking
And with every word that breaks your lips
My heart is slowly sinking
I told you from the beginning
That this would all end up poorly
But you had to risk it all
Just to have a true love story
I promised you the world
But i only gave you dirt
And i promised you your happiness
But i only gave you hurt
I was not worth all the hardships
The reward was not in sight
So you had to let me go
And carry on with your life
But who am I
To stand between your happiness and your joy
When i thought i was the key to unlocking all those doors
But i had it all backwards
I was holding you back from so much more
We utilize distraction just to look the other way
We personify our failures
And stare them in the face
We have buried all our skeletons
And moved on from our ghosts
But the tragedy still eats away at the ones who love us most
It all starts with isolation
Why i always feel alone
Why your key is on the counter
And your never coming home
There are things i can’t remember
And things i will replace
The one thing you will never take
That defeated look
That drips across your face
You say that I’m easy to forget
But you’re the one thing
I will not regret
Rest easy
Rest easy
Rest easy
(rest easy)
Knowing that i will die alone
In a one bedroom apartment
While you’re sleeping in your home
(rest easy)
Knowing you’re the only love i knew
And i thought you were my world
But i never meant a fucking thing to you
(rest easy)
Knowing that i tried
Knowing you were wrong
Knowing that they lied
Rest Easy
Knowing that i tried
Knowing you were wrong
Knowing that they lied
Rest easy
Mentre siamo seduti
Ora posso dire cosa stai pensando
E con ogni parola che ti spezza le labbra
Il mio cuore sta lentamente affondando
Te l'ho detto dall'inizio
Che tutto questo sarebbe finito male
Ma dovevi rischiare tutto
Solo per avere una vera storia d'amore
Ti ho promesso il mondo
Ma ti ho dato solo del fango
E ti ho promesso la tua felicità
Ma ti ho solo ferito
Non valevo tutte le difficoltà
La ricompensa non era in vista
Quindi dovevi lasciarmi andare
E vai avanti con la tua vita
Ma chi sono io
Stare tra la tua felicità e la tua gioia
Quando pensavo di essere la chiave per aprire tutte quelle porte
Ma avevo tutto al contrario
Ti stavo trattenendo da molto di più
Usiamo la distrazione solo per guardare dall'altra parte
Personalizziamo i nostri fallimenti
E fissali in faccia
Abbiamo seppellito tutti i nostri scheletri
E siamo passati dai nostri fantasmi
Ma la tragedia continua a divorare quelli che ci amano di più
Tutto inizia con l'isolamento
Perché mi sento sempre solo
Perché la tua chiave è sul bancone
E non tornerai mai a casa
Ci sono cose che non ricordo
E cose che sostituirò
L'unica cosa che non prenderai mai
Quello sguardo sconfitto
Che gocciola sul tuo viso
Dici che sono facile da dimenticare
Ma tu sei l'unica cosa
Non me ne pentirò
Stai tranquillo
Stai tranquillo
Stai tranquillo
(stai tranquillo)
Sapendo che morirò da solo
In un appartamento con una camera da letto
Mentre dormi a casa tua
(stai tranquillo)
Sapendo che sei l'unico amore che conoscevo
E pensavo che tu fossi il mio mondo
Ma non ho mai significato un cazzo per te
(stai tranquillo)
Sapendo che ci ho provato
Sapendo che avevi torto
Sapendo che hanno mentito
Riposati facilmente
Sapendo che ci ho provato
Sapendo che avevi torto
Sapendo che hanno mentito
Stai tranquillo
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi