Песня - ЕэЛэФ

Сможет ли стать моя песня молитвой?

Для печали и радости, чтоб солдат перед битвой,

Прочитав её смог под пули подняться.

Пусть будет песня — Песня для храбрости.

Сможет ли песня согреть замерзающих?

В холодном снегу разогнуть 10 пальцев,

Вдохнуть запах лета в их губы синие…

Пусть будет песня — Дающая силы.

Сможет ли стать песня — Песней для радости?

Застолья свадебного, жгучего танца,

Чтоб с первых аккордов сердце билось быстрее.

Пусть будет песня — Песня веселья!

Сможет ли песня стать колыбельною?

Чтобы мать убаюкала сына в постели,

Чтоб каждый, уставший от тоски и от боли,

Смог веки сомкнуть под Песню покоя.

Сможет ли Песня моя стать единой?

На всех языках, для огромного мира.

Чтоб, спев её люди, стали как братья…

Пусть будет Песня рукопожатие.

La mia canzone può diventare una preghiera?

Per tristezza e gioia, in modo che i soldati prima della battaglia,

Dopo averlo letto, sono stato in grado di rialzarmi sotto i proiettili.

Lascia che ci sia una canzone - una canzone per il coraggio.

Può una canzone riscaldare coloro che stanno gelando?

Nella neve fredda, apri 10 dita,

Respira l'odore dell'estate nelle loro labbra blu...

Lascia che ci sia una canzone - Dare forza.

Può una canzone diventare una canzone di gioia?

Feste di nozze, danza ardente,

In modo che dai primi accordi il cuore battesse più forte.

Lascia che ci sia una canzone - una canzone divertente!

Può una canzone diventare una ninna nanna?

Per una madre per cullare suo figlio a letto,

In modo che tutti, stanchi del desiderio e del dolore,

Ho potuto chiudere le palpebre sotto il Canto della Pace.

La mia Canzone può diventarlo?

In tutte le lingue, per il vasto mondo.

In modo che, dopo averlo cantato, le persone diventino come fratelli ...

Lascia che ci sia una canzone della stretta di mano.