
Di seguito il testo della canzone So Long , artista - Yelawolf con traduzione
Testo originale con traduzione
Yelawolf
You was just a baby girl looking for a new job
I was a typhoon, a cartoon for you to watch
Took you by the belt loop, said «How can I help you?»
How can I assume you would tie me in two knots?
How can I assume you would tie me in two knots?
How can I assume you would tie me in two knots?
All the shit that we went through
Wasn’t worth holding on
And you said «So long»
And I said «So long»
All the shit that we went through
Wasn’t worth holding on
And you said «So long»
And I said «So—»
You must’ve been sick of my shit and I never seen it
You must’ve saw the demon that slipped and then got between us
I thought I was invincible to you inside my zenith
I told you to leave but you know I never really mean it (Mean it)
Yeah, good idea, real fuckin' genius
Leave the one person behind whose love for you is the cleanest (Cleanest)
Or to see whose trash is clingin' to my bullshit
When in fact my grass was the greenest
But me and that bottle was a repeat song
I drug you down that road and the road was long
But I’m about as wrong as one man can be wrong
And all I wanna do now is come back home
'Cause I love you
All the shit that we went through
Wasn’t worth holding on
And you said «So long»
And I said «So long»
All the shit that we went through
Wasn’t worth holding on
And you said «So long»
And I said «So—»
99 bottles of pain killers all gone
99 reasons I gave you to leave me alone
99 days in a slump, three months and no call
I got 99 problems and I’m the reason for them all
Still the son of a bitch you met, still drinking myself to death
Still stuck tryna find my father, the search isn’t helping yet
I sent you a seldom text at night when I seldom rest
But you closed the curtain on me, now I’m just a silhouette
I felt like an animal, but an animal’s not a pet
Yeah, it’s all fun and games until water’s running red
I don’t know why I had to hurt myself just to feel regret
But I need you, just tell me that your love isn’t finished yet, damn
All the shit that we went through
Wasn’t worth holding on
And you said «So long»
And I said «So long»
All the shit that we went through
Wasn’t worth holding on
And you said «So long»
And I said «So—»
You was just a baby girl looking for a new job
I was a typhoon, a cartoon for you to watch
Took you by the belt loop, said «How can I help you?»
How can I assume you would tie me in two knots?
How can I assume you would tie me in two knots?
How can I assume you would tie me in two knots?
Eri solo una bambina in cerca di un nuovo lavoro
Ero un tifone, un cartone animato da guardare
Ti ho preso per il passante della cintura e ho detto: "Come posso aiutarti?"
Come posso supporre che mi legheresti con due nodi?
Come posso supporre che mi legheresti con due nodi?
Come posso supporre che mi legheresti con due nodi?
Tutta la merda che abbiamo passato
Non valeva la pena resistere
E tu hai detto "Così tanto"
E io ho detto «Così tanto»
Tutta la merda che abbiamo passato
Non valeva la pena resistere
E tu hai detto "Così tanto"
E io ho detto «Così—»
Devi essere stato stufo della mia merda e non l'ho mai vista
Devi aver visto il demone che è scivolato e poi si è messo tra noi
Pensavo di essere invincibile per te nel mio zenit
Ti ho detto di andartene ma sai che non lo intendo mai davvero (Davvero)
Sì, buona idea, vero genio del cazzo
Lascia dietro di te l'unica persona il cui amore per te è il più pulito (il più pulito)
O per vedere chi è la spazzatura che si attacca alle mie cazzate
Quando in realtà la mia erba era la più verde
Ma io e quella bottiglia eravamo una canzone ripetuta
Ti ho drogato lungo quella strada e la strada era lunga
Ma mi sbaglio quanto un uomo può sbagliare
E tutto ciò che voglio fare ora è tornare a casa
'Perché ti amo
Tutta la merda che abbiamo passato
Non valeva la pena resistere
E tu hai detto "Così tanto"
E io ho detto «Così tanto»
Tutta la merda che abbiamo passato
Non valeva la pena resistere
E tu hai detto "Così tanto"
E io ho detto «Così—»
99 bottiglie di antidolorifici sono sparite
99 motivi per cui ti ho dato per lasciarmi in pace
99 giorni di crisi, tre mesi e nessuna chiamata
Ho 99 problemi e sono la ragione di tutti
Ancora il figlio di una puttana che hai incontrato, ancora bevendomi fino alla morte
Ancora bloccato nel tentativo di trovare mio padre, la ricerca non sta ancora aiutando
Ti ho inviato un messaggio di rado di notte quando mi riposo di rado
Ma hai chiuso il sipario su di me, ora sono solo una silhouette
Mi sentivo come un animale, ma un animale non è un animale domestico
Sì, è tutto divertimento e giochi finché l'acqua non diventa rossa
Non so perché ho dovuto farmi male solo per provare rimpianto
Ma ho bisogno di te, dimmi solo che il tuo amore non è ancora finito, accidenti
Tutta la merda che abbiamo passato
Non valeva la pena resistere
E tu hai detto "Così tanto"
E io ho detto «Così tanto»
Tutta la merda che abbiamo passato
Non valeva la pena resistere
E tu hai detto "Così tanto"
E io ho detto «Così—»
Eri solo una bambina in cerca di un nuovo lavoro
Ero un tifone, un cartone animato da guardare
Ti ho preso per il passante della cintura e ho detto: "Come posso aiutarti?"
Come posso supporre che mi legheresti con due nodi?
Come posso supporre che mi legheresti con due nodi?
Come posso supporre che mi legheresti con due nodi?
Yelawolf • 2017
Travis Barker, Yelawolf, Twista • 2010
Yelawolf • 2015
Yelawolf • 2015
Yelawolf • 2019
Yelawolf • 2015
Yelawolf • 2019
Skylar Grey, Eminem, Yelawolf • 2014
Busta Rhymes, Travis Barker, Lil Jon • 2013
Yelawolf • 2009
Yelawolf • 2015
Yelawolf • 2008
Yelawolf • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi